Can You Imagine That? - Emily Blunt, Pixie Davies, Joel Dawson

John, you’re right

It’s good to know you’re bright

For intellect can wash away confusion

Georgie sees

And Annabel agrees

Most folderol’s an optical illusion

You three know it’s true

That one plus one is two

Yes, logic is the rock of our foundation

I suspect, and I’m never incorrect

That you’re far too old to give into imagination

No, not yet!

Some people like to splash and play

Can you imagine that?

And take a seaside holiday

Can you imagine that?

Too much glee leaves rings around the brain

Take that joy and send it down the drain

Some people like to laugh at life

And giggle through the day

They think the world’s a brand new shiny toy

And if while dreaming in the clouds

They fall and go kersplat

Although they’re down and bent in half

They brush right off and start to laugh

Can you imagine that?

On second thoughts, perhaps you’re right.

It makes no sense to take a bath this

early

Wait.

I want to take a bath!

Oh, really?

Up you go and in you go!

Georgie!

What happened?

Will they be alright?!

Well, it is just a bath, after all.

But then again, it’s not my tub

Shouldn’t you go in after them?

Oh, no.

I had my bath this morning, thank you

Well if you won’t, I will!

Woah!

Off we go!

Some people like to dive right in

Can you imagine that?

And flap about in bathtub gin

Can you imagine that?

Doggies paddling twenty leagues below

Might seem real but we know

It’s not so

To cook without a recipe

Can you imagine that?

And heaven knows what lives within that pot

Some pirates follow treasure maps

And wear a silly hat

They search the world for buried gold

They won’t grow up and don’t grow old

Can you imagine that?

Be sure to scrub behind your ears!

Some answer when adventure calls

Can you imagine that?

And sail straight over waterfalls

Can you imagine that?

They see living as it’s own reward

Ahoy!

They rock the boat, then --

Man overboard!

Some people look out on the sea

And see a brand new day

Their spirit lifts them high above the blue

Yet some others wear an anchor

And they sink in seconds flat

So, perhaps we’ve learned when day is done

Some stuff and nonsense could be fun

Can you im-a-gine that?

Jan, je hebt gelijk

Het is goed om te weten dat je slim bent

Want intellect kan verwarring wegwassen

Georgie ziet

En Annabel is het daarmee eens

De meeste folders zijn een optische illusie

Jullie drie weten dat het waar is

Die ene plus één is twee

Ja, logica is de rots van onze basis

Ik vermoed, en ik heb nooit ongelijk

Dat je veel te oud bent om aan de verbeelding toe te geven

Nee nog niet!

Sommige mensen houden van spetteren en spelen

Kun je je dat voorstellen?

En ga op vakantie aan zee

Kun je je dat voorstellen?

Te veel vrolijkheid laat kringen rond de hersenen achter

Neem die vreugde en stuur het door de afvoer

Sommige mensen lachen graag om het leven

En giechelen door de dag

Ze denken dat de wereld een gloednieuw glanzend speeltje is

En als tijdens het dromen in de wolken

Ze vallen en gaan kersplat

Ook al zijn ze naar beneden en in tweeën gebogen

Ze borstelen zich meteen af ​​en beginnen te lachen

Kun je je dat voorstellen?

Bij nader inzien heb je misschien gelijk.

Het heeft geen zin om hiermee in bad te gaan

vroeg

Wacht.

Ik wil een bad nemen!

Echt waar?

Omhoog ga je en naar binnen ga je!

Georgie!

Wat er is gebeurd?

Zullen ze goed zijn?!

Nou, het is tenslotte maar een bad.

Maar nogmaals, het is niet mijn bad

Moet je ze niet achterna gaan?

Oh nee.

Ik ben vanmorgen in bad geweest, bedankt

Nou, als jij het niet doet, doe ik het!

Wauw!

Daar gaan we!

Sommige mensen duiken er graag in

Kun je je dat voorstellen?

En flapperen in bad gin

Kun je je dat voorstellen?

Hondjes die twintig mijlen lager peddelen

Het lijkt misschien echt, maar we weten het

Het is niet zo

Koken zonder recept

Kun je je dat voorstellen?

En de hemel weet wat er in die pot leeft

Sommige piraten volgen schatkaarten

En draag een gekke hoed

Ze zoeken de wereld af naar begraven goud

Ze zullen niet opgroeien en niet oud worden

Kun je je dat voorstellen?

Zorg ervoor dat je achter je oren scrubt!

Sommigen antwoorden wanneer avontuur roept

Kun je je dat voorstellen?

En vaar recht over watervallen

Kun je je dat voorstellen?

Ze zien het leven als hun eigen beloning

Ahoi!

Ze schommelen de boot, dan --

Man overboord!

Sommige mensen kijken uit op de zee

En zie een gloednieuwe dag

Hun geest verheft hen hoog boven het blauw

Weer anderen dragen een anker

En ze zinken in seconden plat

Dus misschien hebben we geleerd wanneer de dag voorbij is

Sommige dingen en onzin kunnen leuk zijn

Kun je je dat voorstellen?