Hieronder staat de songtekst van het nummer The Place Where Lost Things Go (Reprise) , artiest - Joel Dawson, Nathanael Saleh, Pixie Davies met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joel Dawson, Nathanael Saleh, Pixie Davies
[GEORGIE]
We haven't lost mother.
Not really...
Nothing's gone forever
Only out of place
So when we need her touch
And loving gaze
[GEORGIE and JOHN]
Gone but not forgotten
Is the perfect phrase
[GEORGIE, JOHN, and ANNABEL]
Smiling from a star
That she makes glow
[GEORGIE]
Trust she's always there
[JOHN]
Watching as we grow
[ANNABEL]
Find her in the place
[GEORGIE, JOHN, and ANNABEL]
Where the lost things go
[MICHAEL]
When did you all get so clever?
I hope I'm as clever as you when I grow up.
You're right.
Of course you're right, Georgie.
Your mother's not gone, she's in your smile.
And in your walk, John.
And Annabel's eyes.
And she'll always be with us, wherever we go.
[GEORGIE]
We hebben moeder niet verloren.
Niet echt...
Niets is voor altijd verdwenen
Alleen niet op zijn plaats
Dus wanneer we haar aanraking nodig hebben
En liefdevolle blik
[GEORGIE en JOHN]
Weg maar niet vergeten
Is de perfecte uitdrukking
[GEORGIE, JOHN en ANNABEL]
Glimlachend van een ster
Dat ze laat gloeien
[GEORGIE]
Vertrouw erop dat ze er altijd is
[JOHN]
Kijken hoe we groeien
[ANNABEL]
Vind haar in de plaats
[GEORGIE, JOHN en ANNABEL]
Waar de verloren dingen gaan
[MICHAEL]
Wanneer zijn jullie allemaal zo slim geworden?
Ik hoop dat ik net zo slim ben als jij als ik groot ben.
Je hebt gelijk.
Natuurlijk heb je gelijk, Georgie.
Je moeder is niet weg, ze zit in je glimlach.
En in jouw wandeling, John.
En Annabels ogen.
En ze zal altijd bij ons zijn, waar we ook gaan.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt