Le Diamant - Emilie Simon

Dans un rêve suspendu au milieu des rizières

J’avançais vers l’inconnu, l’amour en bandoulière

Comme un mendiant devant un diamant

Toi tu m’avais reconnue dans ce palais de verre

Je cherchais la clef perdue j’ai trouvé la lumière

Comme un mendiant devant un diamant

Dans un rêve suspendu au milieu des rizière

Mon cœur et ma joie à la boutonnière

Comme un mendiant devant un diamant

Comme un mendiant devant un diamant

Comme un mendiant devant un diamant

Comme un mendiant devant un diamant

Dans un rêve suspendu au milieu des rizière

Mon cœur et ma joie à la boutonnière

(Merci à Phoenicis pour cettes paroles)

In een droom opgehangen tussen de rijstvelden

Ik stapte het onbekende binnen, liefde als een schouderriem

Als een bedelaar voor een diamant

Je herkende me in dat glazen paleis

Ik was op zoek naar de verloren sleutel Ik vond het licht

Als een bedelaar voor een diamant

In een droom, opgehangen in het midden van de rijstvelden

Mijn hart en mijn vreugde in het knoopsgat

Als een bedelaar voor een diamant

Als een bedelaar voor een diamant

Als een bedelaar voor een diamant

Als een bedelaar voor een diamant

In een droom, opgehangen in het midden van de rijstvelden

Mijn hart en mijn vreugde in het knoopsgat

(Met dank aan Phoenicis voor deze teksten)