Hieronder staat de songtekst van het nummer Vu d'ici , artiest - Emilie Simon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Emilie Simon
Vue d’ici la terre est mienne, mais je prends l’eau
C’est ainsi que vont et viennent les vieux bateaux
Je voudrais revoir la terre
Il y a longtemps que je suis partie
Je voudrais être en hiver
Et très loin d’ici
J’ai touché le creux des vagues, le fond des mers
Sur les flots le vent divague je me laisse faire
Je veux enfin toucher terre
M'évader en douce
Je vous dirai comment vous faire
Oublier de tous
Je veux enfin toucher terre
Revenir au port
Montre moi comment faire
Pour trouver la porte
Vanaf hier gezien is het land van mij, maar ik neem water aan
Zo komen en gaan oude schepen
Ik zou de aarde graag weer willen zien
ik ben al lang weg
Ik wou dat het winter was
En heel ver van hier
Ik raakte de holte van de golven, de bodem van de zeeën
Op de golven dwaalt de wind Ik laat mezelf zijn
Ik wil eindelijk de grond raken
Ga rustig weg
Ik zal je vertellen hoe je het moet doen
Vergeet alles
Ik wil eindelijk de grond raken
Keer terug naar haven
Laat me zien hoe
Om de deur te vinden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt