Hieronder staat de songtekst van het nummer Graines D'Etoiles , artiest - Emilie Simon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Emilie Simon
Pour un peu de toi
Je pars sans hésiter
Tout au bout du monde
Sur le toit, au sommet
Au sommet…
Marks your path
The scattered seeds
Beneath the opal stars
Sur ton chemin
But in the crowd
There’s only one
Beneath the opal stars
Sur ton chemin
Le long de tes reins…
Juste un peu de voix
Un souffle pour suggérer
Te laisser imaginer
La chute
J’ai parsemé
J’ai déposé
Des graines d'étoiles opales
Sur ton chemin
J’ai parsemé
J’ai déposé
Des graines d'étoiles opales
Sur ton chemin
Le long de tes reins…
Voor een beetje van jou
Ik vertrek zonder aarzeling
Over de hele wereld
Op het dak, bovenaan
Op de top…
markeer je pad
De zaden verspreid
Onder de opaalsterren
Onderweg
Maar in de menigte
Er is er maar een
Onder de opaalsterren
Onderweg
Langs je lendenen...
Gewoon een klein stemmetje
Een adem om te suggereren
laat je je voorstellen
De val
ik besprenkelde
Ik heb gepost
opaal ster zaden
Onderweg
ik besprenkelde
Ik heb gepost
opaal ster zaden
Onderweg
Langs je lendenen...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt