À cœur perdant - Elyose
С переводом

À cœur perdant - Elyose

Год
2019
Язык
`Frans`
Длительность
286100

Hieronder staat de songtekst van het nummer À cœur perdant , artiest - Elyose met vertaling

Tekst van het liedje " À cœur perdant "

Originele tekst met vertaling

À cœur perdant

Elyose

Оригинальный текст

Les signaux de mon cœur

Les étreintes du doute

Me laissent seule sans ardeur

Au milieu de la route

Et j’ai le cœur rempli de pensées

La raison retrouvée

Bien trop fort, bien trop tôt, bien trop beau, trop chaud

Au milieu de la nuit

Des ombres et de la pluie

Tu es tombé de haut

Je suis partie si tôt

Sans un mot

Au milieu de la nuit

Mon amour éconduit

Tu es tombé de haut

Pleurs et sanglots

Le vent de ta présence

Faiblit jour après jour

Le souvenir de nos alliances

Qu’on prit pour de l’amour

Et ton odeur partie oubliée

Ta saveur estompée

Au milieu de la nuit

Des ombres et de la pluie

Tu es tombé de haut

Je suis partie si tôt

Sans un mot

Au milieu de la nuit

Mon amour éconduit

Tu es tombé de haut

Pleurs et sanglots

Cette voie sans issue

Sous ces cieux palissant

Corps-à-corps perdus

Ton cœur perdant

Un jeudi à minuit

Le démon t’a tout pris

Tu es monté là-haut

Tu t’es jeté à l’eau

Sans un mot

Un jeudi à minuit

Ton étoile a pâli

Tu es monté là-haut

Amer scénario

Перевод песни

De signalen uit mijn hart

Omhelzingen van twijfel

Laat me met rust zonder ijver

Midden op de weg

En mijn hart is vol gedachten

gezond verstand gevonden

Veel te sterk, veel te snel, veel te mooi, te warm

Midden in de nacht

schaduwen en regen

Je viel van boven

Ik ging zo snel weg

Zonder een woord

Midden in de nacht

Mijn liefde afgewezen

Je viel van boven

Huilen en snikken

De wind van jouw aanwezigheid

Met de dag verzwakken

De herinnering aan onze allianties

Die we voor liefde namen

En je geur is vergeten

Je vervaagde smaak

Midden in de nacht

schaduwen en regen

Je viel van boven

Ik ging zo snel weg

Zonder een woord

Midden in de nacht

Mijn liefde afgewezen

Je viel van boven

Huilen en snikken

Deze doodlopende weg

Onder deze vervagende luchten

Lichaam-tot-lichaam verloren

Je verliezende hart

Een donderdag om middernacht

De demon nam alles van je af

Je ging daar naar boven

Je gooide jezelf in het water

Zonder een woord

Een donderdag om middernacht

Je ster is vervaagd

Je ging daar naar boven

bitter scenario

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt