Hieronder staat de songtekst van het nummer Мрачные небеса , artiest - Elvira T met vertaling
Originele tekst met vertaling
Elvira T
Неужели в моей голове
Ты и я, ты и я, ты и я
Я даже не знаю, что сказать тебе
Ты моя белая полоса, да
Неужели в твоей голове
Ты и я, ты и я, ты и я
Напротив твои тёмные глаза
Они как мрачные небеса
Невинный грязный мир
Встреча двух одиночек
Может быть я смогу прийти
К тебе, но только ночью
Желательно во сне
Желательно видением
Снимай на видео
Моё грехопадение
Говори не говори - всё белый шум
Пока я от зари до зари баллады пишу
Прикасаются пальцы
Они на мне танцуют сальсу
Моя жизнь и так на бегу, и так на виду
А ещё тут ты на мою беду
Не из тех, я не из тех чья мечта надеть фату
У меня с тобой особенный фатум
В моей голове
Ты и я, ты и я, ты и я
Я даже не знаю, что сказать тебе
Ты моя белая полоса, да
Неужели в твоей голове
Ты и я, ты и я, ты и я
Напротив твои тёмные глаза
Они как мрачные небеса
От тебя ожоги как от крапивы
Я опять на грабли и вилы
Не пыталась зацепить, но тебя чем то зацепила
Километры пустых обещаний это про нас
Миллион раз тебя прощала, как и сейчас
Я не могу спать когда не на твоём плече
Мои мысли о тебе в скрипичном ключе
Ну зачем, ну зачем
Твои мрачные небеса видят меня как рентген
Ты и я, ты и я, ты и я
Я даже не знаю, что сказать тебе
Ты моя белая полоса, да
Неужели в твоей голове
Ты и я, ты и я, ты и я
Напротив твои тёмные глаза
Они как мрачные небеса
Zit het in mijn hoofd?
Jij en ik, jij en ik, jij en ik
Ik weet niet eens wat ik tegen je moet zeggen
Jij bent mijn witte streep, ja
Zit het in je hoofd?
Jij en ik, jij en ik, jij en ik
Voor je donkere ogen
Ze zijn als donkere luchten
Onschuldige vuile wereld
Ontmoeting van twee singles
Misschien kan ik komen
Voor jou, maar alleen 's nachts
Het liefst in een droom
Bij voorkeur door visie
Schiet op video
mijn val
Praat niet - het is allemaal witte ruis
Terwijl ik ballads schrijf van zonsopgang tot zonsondergang
Vingers aanraken
Ze dansen salsa op mij
Mijn leven is al op de vlucht, en dus in het volle zicht
En hier ben je tot mijn ongeluk
Niet een van die, ik ben niet een van degenen wiens droom het is om een sluier te dragen
Ik heb een speciaal lot met jou
In mijn gedachten
Jij en ik, jij en ik, jij en ik
Ik weet niet eens wat ik tegen je moet zeggen
Jij bent mijn witte streep, ja
Zit het in je hoofd?
Jij en ik, jij en ik, jij en ik
Voor je donkere ogen
Ze zijn als donkere luchten
Je brandt als brandnetels
Ik ben terug op de hark en hooivork
Ik probeerde je niet te haken, maar ik heb je ergens mee verslaafd
Kilometers aan loze beloften gaat over ons
Ik heb je een miljoen keer vergeven, net als nu
Ik kan niet slapen als ik niet op je schouder ben
Mijn gedachten aan jou zijn in solsleutel
Waarom, waarom, waarom?
Je donkere luchten zien me als een röntgenfoto
Jij en ik, jij en ik, jij en ik
Ik weet niet eens wat ik tegen je moet zeggen
Jij bent mijn witte streep, ja
Zit het in je hoofd?
Jij en ik, jij en ik, jij en ik
Voor je donkere ogen
Ze zijn als donkere luchten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt