Чужая весна - Elvira T

Припев:

Я в твоих глазах вижу след греха,

Но сознаться ты никогда не сможешь.

Я сказать хочу, но опять молчу —

Потому, что ты — ты мне дорог.

Что творится между нами — уже всем ясно.

Никогда не думала, что чувства неподвластны.

Я на все согласна, только дай мне шанс —

Дай мне шанс взлететь и не сойти с ума.

Твой гитарный звук уже давно снес крышу.

Нас, наверно, ниже этажом соседи слышат.

Давай потише будем, мы же не одни

Греем душу песнями чужой весны.

Припев:

Я в твоих глазах вижу след греха,

Но сознаться ты никогда не сможешь.

Я сказать хочу, но опять молчу —

Потому, что ты — ты мне дорог.

Давай не скажем моей маме куда ходили,

Ей не понравится, это не в моем стиле.

Я отныне твоя, дышу твоим миром.

Верю твоим словам и твоим кумирам.

Эти фильмы не про нас, ты же сам знаешь.

Они выдуманы все, ведь нас то не сыграешь.

В облаке витают застывшие вопросы.

То, что ты тогда сказал — это всерьез.

Припев:

Я в твоих глазах вижу след греха,

Но сознаться ты никогда не сможешь.

Я сказать хочу, но опять молчу —

Потому, что ты — ты мне дорог.

Refrein:

Ik zie een spoor van zonde in je ogen,

Maar je zult nooit kunnen bekennen.

Ik wil zeggen, maar nogmaals, ik zwijg -

Omdat je me dierbaar bent.

Wat er tussen ons speelt is voor iedereen al duidelijk.

Ik had nooit gedacht dat gevoelens buiten controle waren.

Ik ga met alles akkoord, geef me gewoon een kans -

Geef me een kans om op te stijgen en niet gek te worden.

Je gitaargeluid is al door het dak gegaan.

De buren beneden kunnen ons waarschijnlijk horen.

Laten we stil zijn, we zijn niet alleen

We verwarmen de ziel met de liedjes van andermans lente.

Refrein:

Ik zie een spoor van zonde in je ogen,

Maar je zult nooit kunnen bekennen.

Ik wil zeggen, maar nogmaals, ik zwijg -

Omdat je me dierbaar bent.

Laten we mijn moeder niet vertellen waar we heen gingen,

Ze zal het niet leuk vinden, het is niet mijn stijl.

Vanaf nu ben ik de jouwe, ik adem jouw wereld.

Ik geloof in je woorden en je idolen.

Deze films gaan niet over ons, dat weet je zelf.

Ze zijn allemaal verzonnen, omdat je niet tegen ons kunt spelen.

Bevroren vragen zweven in de cloud.

Wat je toen zei is serieus.

Refrein:

Ik zie een spoor van zonde in je ogen,

Maar je zult nooit kunnen bekennen.

Ik wil zeggen, maar nogmaals, ik zwijg -

Omdat je me dierbaar bent.