Hieronder staat de songtekst van het nummer Gasoline , artiest - Elsinore met vertaling
Originele tekst met vertaling
Elsinore
Circumstances as they are I’m grateful
You took chances, bent your back in my defense
All your clothes still smell like gasoline
Turpentine and fingernail grease
Nobody knows how I feel
Because they haven’t hurt to such a degree
Nobody bandages things up like you
Hospitals and medication run-around
Faith put in a government run aground
Photo albums filled with divorce and christmas trees
Every grinding gear of this family
Nobody knows how I feel
Because they haven’t put a faith in you
Nobody has the memory
Of the hole put in the hallway that you patched up
Circumstances as they are I’m grateful
All your clothes still smell like gasoline
Omstandigheden zoals ze zijn, ik ben dankbaar
Je nam risico's, boog je rug in mijn defensie
Al je kleren ruiken nog naar benzine
Terpentijn en vingernagelvet
Niemand weet hoe ik me voel
Omdat ze nog nooit zo'n pijn hebben gedaan
Niemand verbindt dingen zoals jij
Ziekenhuizen en medicatie-run-around
Geloof in een gestrande regering
Fotoalbums vol scheidingen en kerstbomen
Elke slijpmachine van deze familie
Niemand weet hoe ik me voel
Omdat ze geen vertrouwen in je hebben gesteld
Niemand heeft het geheugen
Van het gat in de gang dat je hebt opgelapt
Omstandigheden zoals ze zijn, ik ben dankbaar
Al je kleren ruiken nog naar benzine
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt