Lullaby for E. - Elizaveta Khripounova

If you’d only seen the things I’ve seen

And walked the roads

I walked alone

Maybe you would know why I sing

And why I love

This sad old song

'Cause long ago

And far away

There lived a girl

Who knew nothing

All those years gone by

And hear I am

I sing her song

And wear her name

Dear, please remember

I will always be here for you

Through all the dark and lonely days

To come

When you grow weary

I will sing a song of mercy

Like this sweet lullaby

To carry you home

To carry you home

To carry you…

And if you think

That you can choose

The way this life

Lays out your coat

Think of all those years gone by

And still we sing our songs

Of broken hearts

Dear, please remember

I will always be here for you

All through the dark and lonely days

To come

And when you grow weary

I will sing a song of mercy

Like this sweet lullaby

To carry you home

To carry you home

To carry you home

To carry you…

Home

And kingdoms rise

And then they fall

And cities die

As do we all

But there will always be

There will always be

This sad old song

To touch your heart

And warm your soul

Als je alleen de dingen had gezien die ik heb gezien

En liep over de wegen

Ik liep alleen

Misschien weet je waarom ik zing

En waarom ik hou van

Dit droevige oude lied

Want lang geleden

En ver weg

Er woonde een meisje

Wie wist er niets?

Al die jaren voorbij

En hoor ik ben

Ik zing haar lied

En draag haar naam

Beste, onthoud alsjeblieft

Ik zal er altijd voor je zijn

Door alle donkere en eenzame dagen

Komen

Wanneer je moe wordt

Ik zal een lied van genade zingen

Like dit lieve slaapliedje

Om je naar huis te dragen

Om je naar huis te dragen

Om je te dragen...

En als je denkt

Dat je kunt kiezen

De manier waarop dit leven

Legt je jas klaar

Denk aan al die jaren die voorbij zijn gegaan

En toch zingen we onze liedjes

Van gebroken harten

Beste, onthoud alsjeblieft

Ik zal er altijd voor je zijn

Alle door de donkere en eenzame dagen

Komen

En als je moe wordt

Ik zal een lied van genade zingen

Like dit lieve slaapliedje

Om je naar huis te dragen

Om je naar huis te dragen

Om je naar huis te dragen

Om je te dragen...

Thuis

En koninkrijken verrijzen

En dan vallen ze

En steden sterven

Net als wij allemaal

Maar er zal altijd zijn

Er zal altijd zijn

Dit droevige oude lied

Om je hart te raken

En verwarm je ziel