This Knot - Elisa
С переводом

This Knot - Elisa

Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
202840

Hieronder staat de songtekst van het nummer This Knot , artiest - Elisa met vertaling

Tekst van het liedje " This Knot "

Originele tekst met vertaling

This Knot

Elisa

Оригинальный текст

I will search and I’ll search for a way

To make it all so beautiful

I’m no longer afraid oh I’m no longer afraid oh…

I will search and I’ll search night and day

To make it all so beautiful

I’m no longer afraid oh I’m no longer afraid…

To untie this knot that makes me weak

It’s gonna take some time… it’s hard to speak.

My head’s in the clouds, I have had so many doubts

It’s gonna be a war to find what I’m looking for…

But I will search and I’ll search for a way

To make it all so beautiful

I’m no longer afraid oh I’m no longer afraid oh…

I will search and I’ll search night and day

To make it all so beautiful

I’m no longer afraid oh I’m no longer afraid oh…

To untie this knot that makes me numb

It’s gonna take some guts… I’m so scared I’m playing dumb…

And my head’s in the clouds, I’ll try to help myself out

But you don’t know where to start from

When you don’t know what you want…

But I will search and I’ll search for a way

To make it all so beautiful

I’m no longer afraid oh I’m no longer afraid oh…

I will search and I’ll search night and day

To make it all so beautiful

I’m no longer afraid oh I’m no longer afraid oh…

Think I have already paid

So you could give it up

And I don’t like to judge

But if you hit me I’ll get up

Let’s give it a name

I think i had enough

Let’s call it a day…

Let’s call it a day…

I will search and I’ll search for a way

To make it all so beautiful

I’m no longer afraid oh I’m no longer afraid oh…

I will search and I’ll search night and day

To make it all so beautiful

I’m no longer afraid oh I’m no longer afraid of…

Перевод песни

Ik zal zoeken en ik zal zoeken naar een manier

Om het allemaal zo mooi te maken

Ik ben niet langer bang oh ik ben niet langer bang oh...

Ik zal zoeken en ik zal dag en nacht zoeken

Om het allemaal zo mooi te maken

Ik ben niet langer bang oh ik ben niet langer bang...

Om deze knoop los te maken die me zwak maakt

Het zal even duren... het is moeilijk om te spreken.

Mijn hoofd zit in de wolken, ik heb zoveel twijfels gehad

Het wordt een oorlog om te vinden wat ik zoek...

Maar ik zal zoeken en ik zal zoeken naar een manier

Om het allemaal zo mooi te maken

Ik ben niet langer bang oh ik ben niet langer bang oh...

Ik zal zoeken en ik zal dag en nacht zoeken

Om het allemaal zo mooi te maken

Ik ben niet langer bang oh ik ben niet langer bang oh...

Om deze knoop los te maken die me gevoelloos maakt

Het zal wat lef vergen... ik ben zo bang dat ik dom speel...

En mijn hoofd is in de wolken, ik zal proberen mezelf te helpen

Maar je weet niet waar je moet beginnen

Wanneer je niet weet wat je wilt...

Maar ik zal zoeken en ik zal zoeken naar een manier

Om het allemaal zo mooi te maken

Ik ben niet langer bang oh ik ben niet langer bang oh...

Ik zal zoeken en ik zal dag en nacht zoeken

Om het allemaal zo mooi te maken

Ik ben niet langer bang oh ik ben niet langer bang oh...

Denk dat ik al heb betaald

Dus je zou het kunnen opgeven

En ik vind het niet leuk om te oordelen

Maar als je me slaat, sta ik op

Laten we het een naam geven

Ik denk dat ik genoeg had

Laten we het een dag noemen...

Laten we het een dag noemen...

Ik zal zoeken en ik zal zoeken naar een manier

Om het allemaal zo mooi te maken

Ik ben niet langer bang oh ik ben niet langer bang oh...

Ik zal zoeken en ik zal dag en nacht zoeken

Om het allemaal zo mooi te maken

Ik ben niet langer bang oh ik ben niet langer bang voor...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt