Hieronder staat de songtekst van het nummer Soul , artiest - Elisa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Elisa
Pictures on the wall that tell me who we were
The cracks and the scars, was hurt we had to learn
And now we’re fading, changing from myself
Sinking, bleeding, crying out for help
I’m scattered, so tattered
There’s no one else in this life for me
I’m battled, so shattered
Together never felt so lonely
So open up the doors
The shape of our heart’s the same
Let’s find a way back to us somehow, some way
We’ve built something beautiful we can’t replace
By chasing every breaking wave
'Cause I love to love, to love you, yeah, so don’t let go
Enough, enough, enough, I need you close
I need some soul, oh
I need some soul, oh
All the reasons we seem to defend
They mean nothing if I’ll lose you in the end
Before we break, we better learn to bend
Or we’ll be left with just our hearts to mend
I’m scattered, so tattered
There’s no one else in this life for me, no
I’m battled, so shattered
Forever never felt so lonely
So open up the doors
The shape of our heart’s the same
Let’s find a way back to us somehow, some way
We’ve built something beautiful we can’t replace
By chasing every breaking wave
'Cause I love to love, to love you, yeah, so don’t let go
Enough, enough, enough, I need you close
I need some soul, oh
I need some soul, oh
Baby, let’s take the chance (Baby, let’s take the chance)
Tell me there is so much more (Tell me there is so much more)
It’s all about forgiveness
And isn’t it love that we’re here for?
So open up the doors
The shape of our heart’s the same
Let’s find a way back to us somehow, some way
We’ve built something beautiful we can’t replace
By chasing every breaking wave
'Cause I love to love, to love you, yeah, so don’t let go
Enough, enough, enough, I need you close
I need some soul, oh
I need some soul, oh
I need some soul, oh
I need some soul, oh
Foto's aan de muur die me vertellen wie we waren
De scheuren en de littekens, was gekwetst die we moesten leren
En nu vervagen we, veranderen we van mezelf
Zinkend, bloedend, schreeuwend om hulp
Ik ben verstrooid, zo aan flarden
Er is niemand anders in dit leven voor mij
Ik ben gestreden, zo verbrijzeld
Samen hebben we nog nooit zo eenzaam gevoeld
Dus open de deuren
De vorm van ons hart is hetzelfde
Laten we op de een of andere manier een weg terug naar ons vinden
We hebben iets moois gebouwd dat we niet kunnen vervangen
Door elke brekende golf na te jagen
Want ik hou ervan om van je te houden, om van je te houden, ja, dus laat niet los
Genoeg, genoeg, genoeg, ik heb je dichtbij nodig
Ik heb wat ziel nodig, oh
Ik heb wat ziel nodig, oh
Alle redenen die we lijken te verdedigen:
Ze betekenen niets als ik je uiteindelijk kwijtraak
Voordat we breken, kunnen we beter leren buigen
Of we blijven achter met alleen ons hart om te herstellen
Ik ben verstrooid, zo aan flarden
Er is niemand anders in dit leven voor mij, nee
Ik ben gestreden, zo verbrijzeld
Voor altijd voelde ik me nog nooit zo eenzaam
Dus open de deuren
De vorm van ons hart is hetzelfde
Laten we op de een of andere manier een weg terug naar ons vinden
We hebben iets moois gebouwd dat we niet kunnen vervangen
Door elke brekende golf na te jagen
Want ik hou ervan om van je te houden, om van je te houden, ja, dus laat niet los
Genoeg, genoeg, genoeg, ik heb je dichtbij nodig
Ik heb wat ziel nodig, oh
Ik heb wat ziel nodig, oh
Schat, laten we de kans grijpen (Baby, laten we de kans grijpen)
Vertel me dat er zoveel meer is (Vertel me dat er zoveel meer is)
Het draait allemaal om vergeving
En is het geen liefde waarvoor we hier zijn?
Dus open de deuren
De vorm van ons hart is hetzelfde
Laten we op de een of andere manier een weg terug naar ons vinden
We hebben iets moois gebouwd dat we niet kunnen vervangen
Door elke brekende golf na te jagen
Want ik hou ervan om van je te houden, om van je te houden, ja, dus laat niet los
Genoeg, genoeg, genoeg, ik heb je dichtbij nodig
Ik heb wat ziel nodig, oh
Ik heb wat ziel nodig, oh
Ik heb wat ziel nodig, oh
Ik heb wat ziel nodig, oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt