Hieronder staat de songtekst van het nummer Con Te Mi Sento Così , artiest - Elisa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Elisa
I’m not allowed to tell you about it
We say it on the run
And when we lie and turn you say
Baby your days are gone
È che mi sento fragile
Se qui non ci sei tu
È che non cerco niente, sai
Non voglio niente in più
È che mi sento stupida
Non chiedermi perché
Farfalle nello stomaco
Mi portano via con te
Oh, come una piuma leggera
Oh, con te mi sento così
Oh, e niente può fermarmi
Tradirmi, spezzarmi
Se so che tu ci sarai
Che ci sarai
È che mi sento piccola
Se qui non ci sei tu
Facciamo un nodo all’anima
Per non svegliarli più
Oh, la prima stella di sera
Oh, con te mi sento così
Oh, niente può fermarmi
Tradirmi, spezzarmi
Se so che tu ci sarai
Che tu ci sarai
E ballo con gli spiriti
Per mano insieme a te
I giorni sono numeri
Il tempo qui non c'è
Nel buio di quegli angoli
Io non piango più
Le cose sono semplici
Da quando ci sei tu
Oh, come una piuma leggera
Oh, con te mi sento così
Oh, e niente può fermarmi
Tradirmi, spezzarmi
Se so che tu ci sarai
Che ci sarai
Che ci sarai
Che ci sarai
Ik mag je er niet over vertellen
We zeggen het op de vlucht
En als we liegen en draaien zeg je
Schat, je dagen zijn voorbij
Het is gewoon dat ik me kwetsbaar voel
Als je er niet bent
Het is gewoon dat ik nergens naar op zoek ben, weet je
Ik wil niets meer
ik voel me gewoon dom
Vraag me niet waarom
Verliefd zijn
Ze nemen me mee met jou
Oh, als een lichte veer
Oh, zo voel ik me bij jou
Oh, en niets kan me stoppen
Verraad me, breek me
Als ik weet dat je er zal zijn
Dat je er zult zijn
Ik voel me gewoon klein
Als je er niet bent
Laten we een knoop in de ziel maken
Om ze nooit meer wakker te maken
Oh, de eerste ster van de avond
Oh, zo voel ik me bij jou
Oh, niets kan me stoppen
Verraad me, breek me
Als ik weet dat je er zal zijn
Dat je er zult zijn
En ik dans met de geesten
Hand in hand met jou
Dagen zijn cijfers
Er is hier geen tijd
In de duisternis van die hoeken
Ik huil niet meer
Dingen zijn eenvoudig
Sinds je in de buurt bent
Oh, als een lichte veer
Oh, zo voel ik me bij jou
Oh, en niets kan me stoppen
Verraad me, breek me
Als ik weet dat je er zal zijn
Dat je er zult zijn
Dat je er zult zijn
Dat je er zult zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt