Bruciare per te - Elisa

Forse nemmeno lo so quello che sei per me

Quello che mi togli, quello che mi dai

È talmente tanto che semplicemente

Non lo so vedere per intero, come l’universo

Quello stato di euforia e di confusione

Sì di confusione quando trovi tutto quello che avevi perso

E bruciare per te

Bruciare per te

Bruciare per te

E bruciare per te

Bruciare per te

Mai avrei creduto mai, che fosse tutto così

Forte così fragile, forte da resistere

Leggero come l’aria come nuvole

Mai avrei sperato mai e invece è tutto così

Forte e così fragile e forte da resistere

E io insieme a te a scriver le pagine

E immagina che buffo se lo capirò

Così tutto d’un tratto poi guardandoti

Che mi hai cambiata per sempre

E come il primo giorno vedrò quel bagliore

Che avevi sul viso lì sospeso sulla curva del tuo sorriso

E bruciare per te

Bruciare per te

Bruciare per te

E bruciare per te

Bruciare per te

Mai avrei creduto mai che fosse tutto così

Forte così fragile, forte da resistere

Leggero come l’aria come nuvole

Mai avrei sperato mai che fosse tutto così

Forte e così fragile, forte da resistere

E io insieme a te a scriver le pagine

E bruciare per te

Bruciare per te

Bruciare per te

E bruciare per te

Bruciare per te

Poi, lo capirò forse poi

Che ti ho dato tutta me stessa senza chiedere

Niente in cambio, niente che

Che tu non avessi già dentro di te

Misschien weet ik niet eens wat je voor me bent

Wat je van me neemt, wat je me geeft

Het is zo veel dat gewoon

Ik weet niet hoe ik het volledig moet zien, zoals het universum

Die staat van euforie en verwarring

Ja van verwarring als je alles vindt wat je verloren had

En branden voor jou

Voor jou branden

Voor jou branden

En branden voor jou

Voor jou branden

Ik had nooit gedacht dat het allemaal zo was

Sterk zo breekbaar, sterk om weerstand te bieden

Licht als lucht als wolken

Ik had nooit gehoopt, en in plaats daarvan is het allemaal zo

Sterk en breekbaar en sterk genoeg om weerstand te bieden

En ik met jou om de pagina's te schrijven

En stel je voor hoe grappig als ik het snap

Dus ineens kijk ik dan naar jou

Dat je me voor altijd hebt veranderd

En zoals de eerste dag zal ik die gloed zien

Die je op je gezicht had hangen daar op de ronding van je glimlach

En branden voor jou

Voor jou branden

Voor jou branden

En branden voor jou

Voor jou branden

Ik had nooit gedacht dat het allemaal zo was

Sterk zo breekbaar, sterk om weerstand te bieden

Licht als lucht als wolken

Ik had nooit gehoopt dat het allemaal zo zou zijn

Sterk en zo breekbaar, sterk om te weerstaan

En ik met jou om de pagina's te schrijven

En branden voor jou

Voor jou branden

Voor jou branden

En branden voor jou

Voor jou branden

Dan kom ik er misschien later wel achter

Dat ik je alles van mij gaf zonder te vragen

Niets in ruil, niets dat

Die je nog niet in je had