Hieronder staat de songtekst van het nummer Love Come Around , artiest - Elina met vertaling
Originele tekst met vertaling
Elina
There’s a lot of politics
A lot of cruel
There’s always that elephant inside the room
There’s a lot of talking and throwing looks
Not all our bruises are noticeable
There’s always that happiness they want to sell you
Look at how they made us look at ourselves
There are many quiet tears and flawless feeds
There’s a lot of drink-it-away at the parties
And I keep on waiting for time to slow down
And I keep on hoping for love to come around
And I don’t know how to make sense of the things that I feel
There are many waiting rooms
Lot of bad news
Barely awake as too late comes too soon
When the ground beneath you is shifting where you stand
What you took for granted runs like sand out of your hands
And all that we wish is for time to slow down
And all that we hope is that love will come around
And try to find ways to make sense of the things that we feel
There are many lonely nights, unrequited love
So many words that just wasn’t enough
There are many walks home to an empty house
Waiting for somebody to chase the darkness out
And I keep on waiting for time to slow down
And I keep on hoping for love to come around
And I don’t know how to make sense of the things that I feel
Er is veel politiek
Veel wreeds
Er is altijd die olifant in de kamer
Er wordt veel gepraat en gegooid
Niet al onze blauwe plekken zijn zichtbaar
Er is altijd dat geluk dat ze je willen verkopen
Kijk hoe ze ons naar onszelf hebben laten kijken
Er zijn veel stille tranen en vlekkeloze feeds
Op de feestjes wordt er veel gedronken
En ik blijf wachten op de tijd om te vertragen
En ik blijf hopen dat er liefde komt
En ik weet niet hoe ik de dingen die ik voel moet begrijpen
Er zijn veel wachtkamers
Veel slecht nieuws
Nauwelijks wakker, want te laat komt te vroeg
Wanneer de grond onder je verschuift waar je staat
Wat je als vanzelfsprekend beschouwde, loopt als zand uit je handen
En alles wat we wensen is dat de tijd langzamer gaat
En het enige dat we hopen is dat er liefde zal komen
En proberen manieren te vinden om de dingen die we voelen te begrijpen
Er zijn veel eenzame nachten, onbeantwoorde liefde
Zoveel woorden dat het gewoon niet genoeg was
Er zijn veel wandelingen naar huis naar een leeg huis
Wachten tot iemand de duisternis verjaagt
En ik blijf wachten op de tijd om te vertragen
En ik blijf hopen dat er liefde komt
En ik weet niet hoe ik de dingen die ik voel moet begrijpen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt