Hieronder staat de songtekst van het nummer Free , artiest - Elina met vertaling
Originele tekst met vertaling
Elina
I hear the voices of my friends
Saying blue light’s being bad for me now
They know I’m not really listening
I’m just walking back in time behind them
Does it cross your mind
The way it crosses mine
Is your hair still long
Like it was that time?
When we cried so hard
We fell to our knees
Oh, I wish so bad to be free
Sometimes I wish someone would find me
And break me out of here
Most of this town it just reminds me
Of all that was you and me
It’s been the longest time
Since I called you mine
I paid the highest price to be free
I let nobody reach me now
I built myself one of the highest towers
It’s gonna take a lot to bring me down
Bring me down, please, bring me down
I’ll do anything
Does it fill your lungs
As it’s filling mine
Are your eyes as red
As they were that night
When we laughed so hard
We fell to our knees
And you threw yourself on me
And you showed me how to be free
Sometimes I wish someone would find me
And break me out of here
Most of this town it just reminds me
Of all that was you and me
It’s been the longest time
Since I called you mine
I paid the highest price to be free
Oh, I wish so bad to be free
I paid the highest price to be free
Ik hoor de stemmen van mijn vrienden
Zeggen dat blauw licht nu slecht voor me is
Ze weten dat ik niet echt luister
Ik loop gewoon terug in de tijd achter hen
Komt het bij je op?
De manier waarop het de mijne kruist
Is je haar nog lang?
Alsof het die tijd was?
Toen we zo hard huilden
We vielen op onze knieën
Oh, ik zou zo graag vrij willen zijn
Soms zou ik willen dat iemand me zou vinden
En breek me hieruit
Het grootste deel van deze stad doet me eraan denken
Van alles wat jij en ik waren
Het is de langste tijd geweest
Sinds ik je de mijne noemde
Ik heb de hoogste prijs betaald om gratis te zijn
Ik laat niemand me nu bereiken
Ik heb zelf een van de hoogste torens gebouwd
Er zal veel voor nodig zijn om me neer te halen
Breng me naar beneden, alsjeblieft, breng me naar beneden
Ik zal alles doen
Vult het je longen?
Omdat het de mijne vult
Zijn je ogen zo rood
Zoals ze die nacht waren
Toen we zo hard lachten
We vielen op onze knieën
En je wierp jezelf op me
En je hebt me laten zien hoe je vrij kunt zijn
Soms zou ik willen dat iemand me zou vinden
En breek me hieruit
Het grootste deel van deze stad doet me eraan denken
Van alles wat jij en ik waren
Het is de langste tijd geweest
Sinds ik je de mijne noemde
Ik heb de hoogste prijs betaald om gratis te zijn
Oh, ik zou zo graag vrij willen zijn
Ik heb de hoogste prijs betaald om gratis te zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt