Сердце моё - CHAGA
С переводом

Сердце моё - CHAGA

Год
2014
Язык
`Russisch`
Длительность
244210

Hieronder staat de songtekst van het nummer Сердце моё , artiest - CHAGA met vertaling

Tekst van het liedje " Сердце моё "

Originele tekst met vertaling

Сердце моё

CHAGA

Оригинальный текст

Это внутри меня неуправляемая дрожь

Как языки огня — просто почувствуй, и поймёшь

Так глубоко стучит, бьётся порывами огонь

Не укрывай меня

Не убирай свою ладонь

Так легко забыть всё и просто быть

Плавать по волнам, жить на полпути к нам

Это стучит сердце моё

Долетая до самого неба

Ветром шумит, волнами бьёт

Изгибаясь, как тонкая верба

Словно птица в ночное окно

Слышишь?

Стучит оно!

Это сильнее нас, только не бойся и держись

Тело моё сейчас словно душа, что рвётся ввысь

Время теряет смысл и поворачивает вспять

Не отпускай меня

Не потеряй меня опять

Так легко забыть всё и просто быть

Плавать по волнам, жить на полпути к нам

Это стучит сердце моё

Долетая до самого неба

Ветром шумит, волнами бьёт

Изгибаясь, как тонкая верба

Словно птица в ночное окно

Слышишь?

Стучит оно

Слышишь?

Стучит оно

Слышишь?

Стучит оно

Слышишь?

Стучит…

Это стучит сердце моё

Долетая до самого неба

Ветром шумит, волнами бьёт

Изгибаясь, как тонкая верба

Это стучит сердце моё

Долетая до самого неба

Ветром шумит, волнами бьёт

Изгибаясь, как тонкая верба

Словно птица в ночное окно

Слышишь?

Стучит оно

Слышишь?

Стучит оно

Слышишь?

Стучит оно

Слышишь?

Стучит

Перевод песни

Het is een onbeheersbare rilling in mij

Als tongen van vuur - voel het en je zult het begrijpen

Dus diepe stoten, slagen in vlagen van vuur

Bedek me niet

Haal je hand niet weg

Het is zo makkelijk om alles te vergeten en gewoon te zijn

Zwem op de golven, leef halverwege bij ons

Dit is mijn hart dat klopt

Vliegen naar de hemel

De wind waait, de golven slaan

Gebogen als een dunne wilg

Als een vogel in het nachtraam

Hoor je?

Het klopt!

Het is sterker dan wij, wees niet bang en houd vol

Mijn lichaam is nu als een verscheurde ziel

Tijd verliest zijn betekenis en keert terug

Laat me niet gaan

Verlies me niet meer

Het is zo makkelijk om alles te vergeten en gewoon te zijn

Zwem op de golven, leef halverwege bij ons

Dit is mijn hart dat klopt

Vliegen naar de hemel

De wind waait, de golven slaan

Gebogen als een dunne wilg

Als een vogel in het nachtraam

Hoor je?

het klopt

Hoor je?

het klopt

Hoor je?

het klopt

Hoor je?

Kloppen…

Dit is mijn hart dat klopt

Vliegen naar de hemel

De wind waait, de golven slaan

Gebogen als een dunne wilg

Dit is mijn hart dat klopt

Vliegen naar de hemel

De wind waait, de golven slaan

Gebogen als een dunne wilg

Als een vogel in het nachtraam

Hoor je?

het klopt

Hoor je?

het klopt

Hoor je?

het klopt

Hoor je?

kloppen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt