Le Fleuve infini des morts - Elend

— et la terre se mit à trembler des échos de sa colère;

Ses anneaux résonnèrent de mille voix

Et le serpent de discorde s'élança

Et il dévora le soleil pour installer le règne de la mort

Toi qui es destin

Ardeur et fureur

Oublie la cendre qui coule de ta poitrine

Ne la mélange pas au venin du serpent

Et, sans t’approcher de la source

Dévêts-toi

Et descends dans l’Hadès de la guerre

Descends dans l’Hadès de la guerre

Et si tu vois Celui qu’on ne voit pas, ne t’arrête pas

Car tu n’es pas entre les doigts de l’Inflexible

- en de aarde beefde van de echo's van zijn toorn;

Haar ringen klonken met duizend stemmen

En de slang van tweedracht sprong op

En hij verslond de zon om de heerschappij van de dood op te zetten

jij die het lot bent

vurigheid en woede

Vergeet de as die uit je borst druppelt

Meng het niet met slangengif

En, zonder de bron te benaderen

uitkleden

En daal af in Hades of War

Daal af in Hades of War

En als je het Ongeziene ziet, stop dan niet

Omdat je niet tussen de vingers van de Inflexible zit