Slobodná - Elan
Hieronder staat de songtekst van het nummer Slobodná , artiest - Elan met vertaling
Tekst van het liedje " Slobodná "
Originele tekst met vertaling
Slobodná
Elan
Оригинальный текст
Keď má dievča driek tak do dvoch dlaní
A v občianskom zápis slobodná
Gestom víťaziek vysloví vždy dážď prianí
A na každé z nich pádny dôvod má
Keď má dievča tvár, že iné plačú
A za týždeň zrelých sedemnásť
Na výzvu nežných úst, vzduch je nabitý, iskry skáču
A náhla túžba začne v každom rásť
Ó, má sedemnásť a chôdzu ženy
A v očiach otázku, čo láska zmení
Sedemnásť, ja nie som iný
No práve asi tým sme vinní
Slobodná a krásne smelá
A ešte netuší, netuší, že má tak veľa
Keď má dievča rúž z voňavých malín
Je to preto, že má sedemnásť
Všade úspech má, pozná len plné sály
V jej úsmeve musím seba nájsť
Mm, má sedemnásť a chôdzu ženy
A v očiach otázku, čo láska zmení
Sedemnásť, ja nie som iný
No práve asi tým sme vinní
Slobodná a krásne smelá
A ešte netuší, že má tak veľa
Slobodná, čo ušla z domu
S batohom želaní, čo viac mám, čo dodať k tomu
Má sedemnásť a chôdzu ženy
A v očiach otázku, čo láska zmení
Sedemnásť, ja nie som iný
No práve asi tým sme vinní
Slobodná a krásne smelá
A ešte netuší, že má tak veľa
Slobodná, čo ušla z domu
S batohom želaní
Má sedemnásť a chôdzu ženy
A v očiach otázku, čo láska zmení
Sedemnásť, ja nie som iný
No práve asi tým sme vinní
Slobodná a krásne smelá…
Перевод песни
Wanneer een meisje een schacht in twee handpalmen heeft
En in burgerregistratie gratis
De winnaars spreken altijd een regen van wensen uit
En voor elk van hen heeft hij een goede reden
Wanneer een meisje een gezicht heeft dat anderen aan het huilen zijn
En zeventien in een week
Bij de roep van zachte monden wordt de lucht geladen, vonken springen over
En het plotselinge verlangen begint bij iedereen te groeien
Oh, hij is zeventien en een wandelende vrouw
En in de ogen van de vraag wat liefde zal veranderen
Zeventien, ik ben niet anders
Nou, dat is waarschijnlijk waarom we schuldig zijn
Single en mooi vet
En hij heeft nog steeds geen idee, hij heeft geen idee dat hij er zoveel heeft
Als een meisje een lippenstift van geurige frambozen heeft
Het is omdat hij zeventien is
Hij heeft overal succes, hij kent alleen volle zalen
Ik moet mezelf vinden in haar glimlach
Mm, hij is zeventien en een wandelende vrouw
En in de ogen van de vraag wat liefde zal veranderen
Zeventien, ik ben niet anders
Nou, dat is waarschijnlijk waarom we schuldig zijn
Single en mooi vet
En hij heeft nog steeds geen idee dat hij zoveel heeft
Single die het huis verliet
Met een rugzak wensen, wat moet ik er nog aan toevoegen
Hij is zeventien en een wandelende vrouw
En in de ogen van de vraag wat liefde zal veranderen
Zeventien, ik ben niet anders
Nou, dat is waarschijnlijk waarom we schuldig zijn
Single en mooi vet
En hij heeft nog steeds geen idee dat hij zoveel heeft
Single die het huis verliet
Met een rugzak van verlangen
Hij is zeventien en een wandelende vrouw
En in de ogen van de vraag wat liefde zal veranderen
Zeventien, ik ben niet anders
Nou, dat is waarschijnlijk waarom we schuldig zijn
Enkele en mooie gewaagde…
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt