Rozprávka - Elan

Stala sa strašná vec, vlk ušiel z rozprávky

Vážne sa urazil za všetky nadávky

Červená čiapočka v lese sa potľka

Čo je to zaživot, za život bez vlka?

Každý si pomaly od strachu odvyká

Omama s horárom hrávajú žolíka

Vlk sedí v domčeku, zuby má v pohári

Večer si s ovcami strapačky navarí

Er gebeurde iets vreselijks, de wolf ontsnapte uit het sprookje

Hij was ernstig beledigd voor al het vloeken

De rode muts in het bos botst

Wat is leven, een leven zonder wolf?

Iedereen begint langzaam aan de angst te wennen

Omama en de bergbeklimmer spelen een joker

De wolf zit in huis, zijn tanden in de beker

's Avonds kookt hij kwasten met de schapen