Nobody Knows - Elan
С переводом

Nobody Knows - Elan

Альбом
London Express
Год
2005
Язык
`Engels`
Длительность
436040

Hieronder staat de songtekst van het nummer Nobody Knows , artiest - Elan met vertaling

Tekst van het liedje " Nobody Knows "

Originele tekst met vertaling

Nobody Knows

Elan

Оригинальный текст

And all I recall

Is your face in the cold

And the tear in your eye

Cuts like a knife

Oh and I’m not prepared

For the stone in my shoe

And I’m not sure

If I can get over you

Nobody knows

The way the wind blows

Give me some time, don’t go

And bring back the time

And hold the line

'cause I’m all alone

Oh no…

And so be gentle

As you let go of me

'Cause baby, I miss you;

Believe me, I can’t breathe

Oh and I’m not prepared

For the stone in my shoe

And I’m not sure

If I can get over you

Nobody knows

The way the wind blows

Give me some time, don't go

And bring back the time

And hold the line

'cause I’m all alone

Oh no… (x2)

And all I recall

Is your face in the cold

And the tear in your eye

Cuts like a knife

Oh, and I’m not prepared

For the stone in my shoe

And I’m not sure

If I can get over you

Nobody knows

The way the wind blows

Give me some time

Don’t go

And bring back the time

And hold the line

'cause I’m all alone

Oh no…

Перевод песни

En alles wat ik me herinner

Staat je gezicht in de kou?

En de traan in je oog

Snijdt als een mes

Oh en ik ben niet voorbereid

Voor de steen in mijn schoen

En ik weet het niet zeker

Als ik over je heen kan komen

Niemand weet het

De manier waarop de wind waait

Geef me wat tijd, ga niet weg

En breng de tijd terug

En houd de lijn vast

want ik ben helemaal alleen

Oh nee…

En wees dus zachtaardig

Als je me loslaat

Want schat, ik mis je;

Geloof me, ik kan niet ademen

Oh en ik ben niet voorbereid

Voor de steen in mijn schoen

En ik weet het niet zeker

Als ik over je heen kan komen

Niemand weet het

De manier waarop de wind waait

Geef me wat tijd, ga niet!

En breng de tijd terug

En houd de lijn vast

want ik ben helemaal alleen

Oh nee... (x2)

En alles wat ik me herinner

Staat je gezicht in de kou?

En de traan in je oog

Snijdt als een mes

Oh, en ik ben niet voorbereid

Voor de steen in mijn schoen

En ik weet het niet zeker

Als ik over je heen kan komen

Niemand weet het

De manier waarop de wind waait

Geef me wat tijd

ga niet

En breng de tijd terug

En houd de lijn vast

want ik ben helemaal alleen

Oh nee…

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt