Агнец и голубь - Егор и Наталия Лансере
С переводом

Агнец и голубь - Егор и Наталия Лансере

Год
2008
Язык
`Russisch`
Длительность
165040

Hieronder staat de songtekst van het nummer Агнец и голубь , artiest - Егор и Наталия Лансере met vertaling

Tekst van het liedje " Агнец и голубь "

Originele tekst met vertaling

Агнец и голубь

Егор и Наталия Лансере

Оригинальный текст

Тучный агнец играет и скачет

Он пасётся на пажитях злачных,

А над ним – его дружок, Белый Голубок,

Он кружится, кружится, кружится.

И на спинку овечке садится!

Если топчут овечки ногами

И бодают барашки рогами,

То, конечно, их дружок Белый Голубок,

Испугается и прочь улетает…

Ты крылом Своим белым взмахни,

И скорее ко мне прилети!

Если чем я Тебя огорчил,

Возвращайся ко мне и прости.

Ты расправь Свои крылья, мой Друг,

Белый Голубь – Святой Божий Дух

И внемли моей кроткой мольбе –

Я хочу быть послушным Тебе!

Пастырь Добрый пасёт их у речки,

И послушны Ему все овечки.

А над ними их Дружок, Белый Голубок,

Он кружится, кружится, кружится

И на спинку овечке садится.

Если вдруг из-под шерсти овечьей

Морда волчья посмотрит зловеще,

То, конечно, наш Дружок, Белый Голубок,

Испугается и прочь улетает…

Ты крылом Своим белым взмахни,

И скорее ко мне прилети!

Если чем я Тебя огорчил,

Возвращайся ко мне и прости.

Ты расправь Свои крылья, мой Друг,

Белый Голубь – Святой Божий Дух

И внемли моей кроткой мольбе –

Я хочу быть послушным Тебе!

Перевод песни

Het dikke lam speelt en springt

Hij graast op groene weiden,

En boven hem is zijn vriend, de Witte Duif,

Het is draaien, draaien, draaien.

En zit op de rug van een lam!

Als schapen onder de voet worden gelopen

En de lammeren prikten met hun horens,

Dan, natuurlijk, hun vriend White Dove,

Schrik en vlieg weg...

Je zwaait met je witte vleugel,

En kom snel naar mij!

Als ik je van streek maak,

Kom bij me terug en vergeef me.

Je spreidt je vleugels, mijn vriend,

Witte Duif - Heilige Geest van God

En luister naar mijn zachte gebed -

Ik wil U gehoorzamen!

De Goede Herder laat ze grazen bij de rivier,

En alle schapen zijn Hem gehoorzaam.

En boven hen is hun Vriend, de Witte Duif,

Het is draaien, draaien, draaien

En zit op de rug van een lam.

Als plotseling van onder schapenwol

De snuit van een wolf zal er onheilspellend uitzien,

Dat is natuurlijk onze vriend, de Witte Duif,

Schrik en vlieg weg...

Je zwaait met je witte vleugel,

En kom snel naar mij!

Als ik je van streek maak,

Kom bij me terug en vergeef me.

Je spreidt je vleugels, mijn vriend,

Witte Duif - Heilige Geest van God

En luister naar mijn zachte gebed -

Ik wil U gehoorzamen!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt