Hieronder staat de songtekst van het nummer Mine Is At , artiest - Edwyn Collins met vertaling
Originele tekst met vertaling
Edwyn Collins
I slept in the subway
Just for a ruse
No stars for company
Just a bottle of booze
See my lifestyle ain’t changed much
I just take more risks
That’s remarkably easy
When you’re remarkably pissed
Good times, bad times
Talking blues and spinning rhymes
And this is where mine is at This is where mine is at Through strange times, deranged times
I’ve only taken what was mine
And this is where mine is at This is where mine is at
I moved to the country
Bought a rooster and hen
It’s just the drink talking
I’ve been at it again
See I love to bullshit
Though I’m more honest than most
As I write from my cottage
On the Derbyshire coast
Good times, bad times
Talking blues and spinning rhymes
And this is where mine is at This is where mine is at Through strange times, deranged times
I’ve only taken what was mine
And this is where mine is at This is where mine is at The lies that I swallowed
Force fed as a child
A promise so hollow
My anger, my bile
Now my head is swimming
The heather’s on fire
The bottle’s been opened
But the genie’s expired
Good times, bad times
Talking blues and spinning rhymes
And this is where mine is at This is where mine is at Through strange times, deranged times
I’ve only taken what was mine
And this is where mine is at This is where mine is at This is where mine is coming from
This is where mine is at
Ik sliep in de metro
Gewoon voor een list
Geen sterren voor bedrijf
Gewoon een fles drank
Kijk, mijn levensstijl is niet veel veranderd
Ik neem gewoon meer risico's
Dat is opmerkelijk eenvoudig
Wanneer je opmerkelijk boos bent
Goede Tijden Slechte Tijden
Pratende blues en draaiende rijmpjes
En dit is waar de mijne is Hier is de mijne in Door vreemde tijden, gestoorde tijden
Ik heb alleen genomen wat van mij was
En dit is waar de mijne is Dit is waar de mijne is
Ik ben naar het land verhuisd
Haan en kip gekocht
Het is gewoon de drank die praat
Ik ben weer bezig geweest
Zie ik hou van onzin
Hoewel ik eerlijker ben dan de meesten
Terwijl ik schrijf vanuit mijn huisje
Aan de kust van Derbyshire
Goede Tijden Slechte Tijden
Pratende blues en draaiende rijmpjes
En dit is waar de mijne is Hier is de mijne in Door vreemde tijden, gestoorde tijden
Ik heb alleen genomen wat van mij was
En dit is waar de mijne is Dit is waar de mijne is De leugens die ik heb ingeslikt
Gedwongen voeding als kind
Een belofte zo hol
Mijn woede, mijn gal
Nu zwemt mijn hoofd
De heide staat in brand
De fles is geopend
Maar de geest is verlopen
Goede Tijden Slechte Tijden
Pratende blues en draaiende rijmpjes
En dit is waar de mijne is Hier is de mijne in Door vreemde tijden, gestoorde tijden
Ik heb alleen genomen wat van mij was
En dit is waar de mijne is Dit is waar de mijne is Hier komt de mijne vandaan
Dit is waar de mijne is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt