
Hieronder staat de songtekst van het nummer Quando o Amor É Pra Valer , artiest - Eduardo Costa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eduardo Costa
Ta bagunçando minha vida
Fazendo confusão na minha cabeça
Tá dominando o meu mundo
Mudando tudo por incrível que pareça
Ta andando em minha estrada
Ta vindo em minha direção
A gente vai bater de frente
Vai explodir no peito amor e paixão
Paixão quando explode é um mistério
Mistério que não dá pra explicar
Se amor vira nuvem de desejo
Esperando um beijo pra desabar
Paixão quando bate de verdade a gente encara a realidade perde o
Medo de sofrer
Fica louco, bobo, apavora, bebe, grita, conta e chora
E não consegue esconder
Paixão quando bate de verdade a gente encara a realidade perde o
Medo de sofrer
Fica louco, bobo, apavora, bebe, grita, conta e chora
E não consegue esconder
Quando o amor é pra valer
Het verpest mijn leven
Verwarring maken in mijn hoofd
Het domineert mijn wereld
Alles vreemd genoeg veranderen
Lopend op mijn weg
Het komt mijn kant op
We gaan knallen
Liefde en passie zullen exploderen in de borst
Passie wanneer het ontploft is een mysterie
Mysterie dat niet kan worden verklaard
Als liefde verandert in een wolk van verlangen
Wachten tot een kus uit elkaar valt
Passie als het echt toeslaat, krijgen we te maken met verlies van de realiteit
angst voor lijden
Wordt gek, gek, beangstigend, drinkt, schreeuwt, vertelt en huilt
En kan niet verbergen
Passie als het echt toeslaat, krijgen we te maken met verlies van de realiteit
angst voor lijden
Wordt gek, gek, beangstigend, drinkt, schreeuwt, vertelt en huilt
En kan niet verbergen
Wanneer liefde echt is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt