Hieronder staat de songtekst van het nummer Pedindo Amor , artiest - Eduardo Costa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eduardo Costa
Mais uma noite não pude te esquecer um só instante
Lembrei asssim, de todos os momentos que te fiz sofrer
Duvidei do teu amor a cada dia, quis ser dona do teu pensamento
Ilusão, hoje veja o que restou de mim
Talvéz agora, depois que tanto tempo de passou
No seu coração, a mesma saudade fez você lembrar
Quando agente ama enlouquece, quase sempre esquece de dizer
Então vem, amor, vamos acender nossa paixão
Meu coração está pedindo amor
E é só você que pode me entregar
Qualquer dia, qualquer hora, vem amor, não demora
Venha me amar
Não tenha medo de voltar prá mim
É tão bonito agente perdoar
Eu te amo de verdade
É a nossa felicidade te pedindo prá ficar
Meu coração está pedindo amor, está pedindo amor
Está pedindo amor, meu coração
Meu coração está pedindo amor, está pedindo amor
Está pedindo amor…
Nog één nacht kon ik je geen moment vergeten
Zo herinnerde ik me alle momenten dat ik je deed lijden
Ik twijfelde elke dag aan je liefde, ik wilde de eigenaar zijn van je gedachte
Illusie, kijk vandaag wat er nog van mij over is
Misschien nu, nadat er zoveel tijd is verstreken
In je hart deed hetzelfde verlangen je herinneren
Als de agent liefheeft, wordt hij gek, hij vergeet bijna altijd te zeggen
Dus kom op schat, laten we onze passie aansteken
mijn hart vraagt om liefde
En jij bent het alleen die me kan verlossen
Elke dag, elk moment, kom liefje, wacht niet langer
Kom van me houden
Wees niet bang om bij mij terug te komen
Het is zo'n mooie agent om te vergeven
ik hou echt van je
Het is ons geluk om je te vragen te blijven
Mijn hart vraagt om liefde, het vraagt om liefde
Het vraagt om liefde, mijn hart
Mijn hart vraagt om liefde, het vraagt om liefde
Je vraagt om liefde...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt