Hieronder staat de songtekst van het nummer Labirinto de Saudades , artiest - Eduardo Costa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eduardo Costa
Mais uma vez eu to sozinho
Abandonado e sem carinho
Preciso de você
Mais uma vez tudo desaba
Ela se vai e um sonho se acaba
Eu querendo morrer
Mais uma vez dormi na rua
Eu to morrendo e a culpa é sua
O meu castelo desabou
Mais uma vez sofri calado
Sou o maior abandonado
Que deu a vida pelo seu amor
Refrão:
Te dei o meu sonho
Dei a minha vida
Agora to no beco sem saída
Fiquei no labirinto de saudade
Por causa do seu amor
Você foi vendaval em meu caminho
E me deixou chorando aqui sozinho
Você foi lua cheia em minha noite
Que um dia se apagou
Ik ben weer alleen
Verlaten en zonder genegenheid
Heb je nodig
Alles stort weer in
Ze gaat en een droom eindigt
ik wil sterven
Ik heb weer op straat geslapen
Ik ga dood en het is jouw schuld
Mijn kasteel stortte in
Opnieuw leed ik in stilte
Ik ben de grootste verlaten
Die het leven gaf voor zijn liefde
Refrein:
Ik gaf je mijn droom
Ik heb mijn leven gegeven
Nu ben ik op de doodlopende weg
Ik verbleef in het labyrint van verlangen
Vanwege je liefde
Je was een storm in mijn weg
En liet me hier alleen huilend achter
Jij was de volle maan in mijn nacht
Die ene dag ging voorbij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt