Hieronder staat de songtekst van het nummer Eu Quero Esse Amor , artiest - Eduardo Costa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eduardo Costa
Não venham impor regras
Em minha vida
Dizendo o que devo ou não devo fazer
Com esse amor
Só eu sei o que faz bem
E faz meu coração sentir feliz
Por isso eu não vou dar ouvido
Ao que os outros dizem
Não vou lutar contra as vontades
Do meu coração
Nem vou impedir o desejo no beijo
De amar
Não importa se é tarde, noite, madrugada
Ou raiar do dia
Na hora que der eu vou ter sua compania
Refrão
Eu quero esse amor
Pra ser o meu amor
Eu quero é ser feliz
Não importa o que diz
Eu quero esse amor
Eu quero esse amor
Pra ser o meu amor
Eu quero é ser feliz
Não importa o que diz
Eu quero esse amor
Não vou lutar contra as vontades…
Kom geen regels opleggen
In mijn leven
Zeggen wat ik wel of niet moet doen
met deze liefde
Alleen ik weet wat goed is
En het maakt mijn hart blij
Dus ik zal niet luisteren
Wat de anderen zeggen
Ik zal niet tegen de wil vechten
Vanuit mijn hart
Noch zal ik het verlangen in de kus voorkomen
Houden van
Het maakt niet uit of het laat, nacht of ochtend is
Of pauze van de dag
Als ik kan, heb ik je gezelschap
Refrein
Ik wil deze liefde
Om mijn liefde te zijn
Ik wil gelukkig zijn
Het maakt niet uit wat je zegt
Ik wil deze liefde
Ik wil deze liefde
Om mijn liefde te zijn
Ik wil gelukkig zijn
Het maakt niet uit wat je zegt
Ik wil deze liefde
Ik ga niet tegen de testamenten vechten...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt