Ну где же ты была, родная - Джоззи

Ну где же ты была, родная

Когда я звонил тебе, когда я скучал

Ну где же ты была, родная

Когда я писал тебе, ведь я умирал,

Но что-то меня тащит по ночной Москве

Быть может мысли о любви о тебе,

Но что-то мне подскажет снова

Не верить в твое слово

Я тебя забыл ты полюби другого

Куплет 1. Джоззи

С рёвом мотора и ты знаешь, родная

С рёвом мотора лечу к тебе ночью себя теряю

Мыслями где я?

И все-таки кто мы?

Крики и стоны на фоне, где же любовь?

Она тонет!

Все твои шмотки и цацки оставь себе они тащат на дно

Всё это слово любовь, что нам познать не дано, помнишь давно?

Мы любить не умели и было страшно влюбляться,

но знаешь я выбрал драться за свою любовь

И там где за одно лезут шипы,

нам снова плохо от любви, будь моей прошу не уходи

Где мне искать такую как ты?

Мне не подскажут карты, дома, улицы, дворы

Ведь я любил тебя, я по тебе страдал,

Но все, что было, то уже прошло

Все чувства я отдал, просто не угадал

Прости не угадал.

Припев.

Джоззи

Ну где же ты была, родная

Когда я звонил тебе, когда я скучал

Ну где же ты была, родная

Когда я писал тебе, ведь я умирал,

Но что-то меня тащит по ночной Москве

Быть может мысли о любви о тебе,

Но что-то мне подскажет снова

Не верить в твое слово

Я тебя забыл ты полюби другого

Куплет 2. Джоззи,

Но мы вдыхаем самый горький дым от сигарет

Никто не знает кто мы, никто не знает, что нас больше нет

Есть только дым от сигарет, город в окне, моя Москва скучает по тебе,

Но не проси я не вернусь,

я не люблю тот запах чувств, я у тебя учусь таким не быть

Все эти песни наизусть снова пою, но все же я боюсь, что не смогу забыть

Все наболело, вызвал такси

Не трогай, не люби, не верь, не бойся, не проси

Все то, о чем мечтали мы с тобой нас больше нет

Есть только дым от сигарет

Ведь я любил тебя, я по тебе страдал,

Но все, что было, то уже прошло

Все чувства я отдал, просто не угадал

Прости не угадал.

Припев.

Джоззи

Ну где же ты была, родная

Когда я звонил тебе, когда я скучал

Ну где же ты была, родная

Когда я писал тебе, ведь я умирал,

Но что-то меня тащит по ночной Москве

Быть может мысли о любви о тебе,

Но что-то мне подскажет снова

Не верить в твое слово

Я тебя забыл ты полюби другого

Nou, waar ben je geweest, schat

Toen ik je belde toen ik me verveelde

Nou, waar ben je geweest, schat

Toen ik je schreef, omdat ik stervende was,

Maar iets sleept me 's nachts door Moskou

Misschien gedachten van liefde over jou,

Maar iets zal me weer vertellen

Geloof niet in je woord

Ik ben je vergeten, hou van een ander

Vers 1. Jozzy

Met het gebrul van de motor en je weet het, schat

Met het gebrul van de motor vlieg ik naar jou 's nachts verlies ik mezelf

Gedachten waar ben ik?

En toch, wie zijn wij?

Geschreeuw en gekreun op de achtergrond, waar is de liefde?

Ze verdrinkt!

Laat al je kleren en tsatski aan jezelf over, ze slepen je naar de bodem

Al dit woord liefde dat we niet mogen kennen, herinner je je al lang?

We wisten niet hoe we moesten liefhebben en het was eng om verliefd te worden,

maar je weet dat ik ervoor koos om voor mijn liefde te vechten

En waar doornen samenkomen,

we voelen ons weer slecht van liefde, wees de mijne, ga alsjeblieft niet weg

Waar kan ik iemand zoals jij vinden?

Kaarten, huizen, straten, werven vertellen het me niet

Ik hield tenslotte van je, ik heb voor je geleden,

Maar alles wat was is al voorbij

Ik gaf al mijn gevoelens, ik raadde het gewoon niet

Sorry dat ik het niet geraden had.

Refrein.

Jozzy

Nou, waar ben je geweest, schat

Toen ik je belde toen ik me verveelde

Nou, waar ben je geweest, schat

Toen ik je schreef, omdat ik stervende was,

Maar iets sleept me 's nachts door Moskou

Misschien gedachten van liefde over jou,

Maar iets zal me weer vertellen

Geloof niet in je woord

Ik ben je vergeten, hou van een ander

Vers 2. Jozzy,

Maar we inhaleren de bitterste rook van sigaretten

Niemand weet wie we zijn, niemand weet dat we niet meer zijn

Er is alleen rook van sigaretten, de stad is in het raam, mijn Moskou mist je,

Maar vraag het me niet, ik kom niet terug

Ik hou niet van die geur van gevoelens, ik leer van jou om niet zo te zijn

Ik zing al deze liedjes weer uit mijn hoofd, maar toch ben ik bang dat ik het niet zal kunnen vergeten

Alles deed pijn, een taxi genoemd

Niet aanraken, niet liefhebben, niet geloven, niet bang zijn, niet vragen

Alles waar we van gedroomd hebben, zijn we niet meer

Er is alleen rook van sigaretten

Ik hield tenslotte van je, ik heb voor je geleden,

Maar alles wat was is al voorbij

Ik gaf al mijn gevoelens, ik raadde het gewoon niet

Sorry dat ik het niet geraden had.

Refrein.

Jozzy

Nou, waar ben je geweest, schat

Toen ik je belde toen ik me verveelde

Nou, waar ben je geweest, schat

Toen ik je schreef, omdat ik stervende was,

Maar iets sleept me 's nachts door Moskou

Misschien gedachten van liefde over jou,

Maar iets zal me weer vertellen

Geloof niet in je woord

Ik ben je vergeten, hou van een ander