Hieronder staat de songtekst van het nummer I've Just Begun to Love You , artiest - Dynasty met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dynasty
When I saw you standing there
I asked myself, «Is she the kind who play’s it fair»
I shouldn’t let that bother me no more
Not this playboy who’s felt the pain of love before
But how was I to know this feeling
Comin' on would be so strong
It’s not turning out the way I planned
Hey, it’s all wrong, but you make me wanna
Give you more than you bargained for, girl
And I’ve just begun to love you
I don’t want no other to be my lover
And I’ve just begun to love you
I never been hooked so easily
Though I tried to stop, I couldn’t stop what had to be
You say your old boyfriend let you down
And now he calls, well, baby, you belong to me
And this time I’ll make the best of our love
I got ways to keep you mine
I don’t wanna move too fast if I can
Make it last, and you make me wanna
Give you more than you bargained for, girl (Ooh…)
And I’ve just begun to love you (I've just begun)
I don’t want no other to be my lover (Ooh…)
And I’ve just begun to love you
I’ve just begun
Said it ain’t over, baby
I’ve just begun to love you
I’ve just begun
Said it ain’t over, baby
I’ve just begun to love you
I’ve just begun to love you
I’ve just begun to love you
I’ve just begun to love you
I’ve just begun to love you
Give you more than you bargained for, girl (Ooh…)
And I’ve just begun to love you
I don’t want no other to be my lover
And I’ve just begun to love you (Ooh…)
I’ve just begun to love you
I’ve just begun to love you
Girl, I feel it lasting longer, with you it’s stronger
And I’ve just begun to love you
Girl, these words I’ve told you, I say when we’re older
And I’ve just begun to love you
I feel it lasting longer, oh, yeah
And I’ve just begun to love you
Each day my love gets stronger
I’ve just begun to love you
Give you more than you bargained for, girl
And I’ve just begun to love you
I don’t want no other to be my lover
And I’ve just begun to love you
Give you more than you bargained for, girl
And I’ve just begun to love you
I don’t want no other to be my lover
And I’ve just begun to love you
Toen ik je daar zag staan
Ik vroeg mezelf af: "Is zij het soort dat speelt, is het eerlijk?"
Ik zou me daar niet meer mee moeten bemoeien
Niet deze playboy die eerder de pijn van liefde heeft gevoeld
Maar hoe moest ik dit gevoel kennen?
Komen zou zo sterk zijn
Het gaat niet zoals ik had gepland
Hé, het is allemaal verkeerd, maar je maakt dat ik wil
Geef je meer dan je had verwacht, meid
En ik ben net begonnen van je te houden
Ik wil niet dat niemand anders mijn geliefde is
En ik ben net begonnen van je te houden
Ik ben nog nooit zo gemakkelijk verslaafd geweest
Hoewel ik probeerde te stoppen, kon ik niet stoppen met wat moest zijn
Je zegt dat je oude vriend je in de steek heeft gelaten?
En nu roept hij, nou schat, jij hoort bij mij
En deze keer zal ik het beste van onze liefde maken
Ik heb manieren om je de mijne te houden
Ik wil niet te snel gaan als ik kan
Laat het duren, en je zorgt ervoor dat ik wil
Geef je meer dan je had verwacht, meisje (Ooh...)
En ik ben net begonnen van je te houden (ik ben net begonnen)
Ik wil niet dat niemand mijn minnaar is (Ooh...)
En ik ben net begonnen van je te houden
ik ben net begonnen
Zei dat het nog niet voorbij is, schatje
Ik ben net van je gaan houden
ik ben net begonnen
Zei dat het nog niet voorbij is, schatje
Ik ben net van je gaan houden
Ik ben net van je gaan houden
Ik ben net van je gaan houden
Ik ben net van je gaan houden
Ik ben net van je gaan houden
Geef je meer dan je had verwacht, meisje (Ooh...)
En ik ben net begonnen van je te houden
Ik wil niet dat niemand anders mijn geliefde is
En ik ben net begonnen van je te houden (Ooh...)
Ik ben net van je gaan houden
Ik ben net van je gaan houden
Meid, ik voel dat het langer duurt, bij jou is het sterker
En ik ben net begonnen van je te houden
Meisje, deze woorden die ik je heb verteld, zeg ik als we ouder zijn
En ik ben net begonnen van je te houden
Ik voel dat het langer duurt, oh, ja
En ik ben net begonnen van je te houden
Elke dag wordt mijn liefde sterker
Ik ben net van je gaan houden
Geef je meer dan je had verwacht, meid
En ik ben net begonnen van je te houden
Ik wil niet dat niemand anders mijn geliefde is
En ik ben net begonnen van je te houden
Geef je meer dan je had verwacht, meid
En ik ben net begonnen van je te houden
Ik wil niet dat niemand anders mijn geliefde is
En ik ben net begonnen van je te houden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt