So Gone - Duncan Sheik

How many times on this merry-go-round

Over and over again

Up on the horse was a weak, foolish child

Who never believed it would end

How many smokes 'til I’m satisfied

How many drinks 'til I’m happy

How much of the day will I watch fade away

Until there is no one to ask me

I was gone, so gone

Gone, so gone

For a while

How many times will I sleep by your side

Turning and dreaming and scared

Of fair grounds that shut down as you ride away

And my horse won’t go anywhere

I was gone, so gone

Gone, so gone

For a while

I was wrong, so wrong

Wrong, so wrong

For a while

How many songs will I try to write

All with the same thing to say

I’ve got two tickets left, won’t you please stay with me

For the very last ride of the day

Hoe vaak in deze draaimolen?

Opnieuw en opnieuw

Op het paard zat een zwak, dwaas kind

Wie heeft nooit geloofd dat het zou eindigen

Hoeveel rookt tot ik tevreden ben?

Hoeveel drankjes totdat ik gelukkig ben

Hoeveel van de dag zal ik zien vervagen

Totdat er niemand is om het mij te vragen

Ik was weg, dus weg

Weg, zo weg

Voor een poosje

Hoe vaak zal ik naast je slapen?

Draaien en dromen en bang

Van eerlijk terrein dat stilvalt terwijl je wegrijdt

En mijn paard gaat nergens heen

Ik was weg, dus weg

Weg, zo weg

Voor een poosje

Ik had het mis, zo verkeerd

Fout, zo fout

Voor een poosje

Hoeveel nummers zal ik proberen te schrijven?

Allemaal met hetzelfde te zeggen

Ik heb nog twee kaartjes, wil je alsjeblieft bij me blijven

Voor de allerlaatste rit van de dag