Reasons for Living - Duncan Sheik

Everyone’s looking, everyone hides

Everyone’s telling, but everyone lies

We’re changing the subject, we’re turning away

Away from the heart of it all

You say you are happy

Do you think this is fun?

Well it’s only a firefly to the light of the sun

You say this is living, you feel so alive

Well you know everything dies

Even my wonder, even my fear

Only amount to a couple of tears

There is a rhythm, it’s near and it’s far

It flows through the heart of us Welcome to another day

It doesn’t seem that different 'cause nothing has changed

I try to remember, try to remember

When we were just running in place

Reasons for living, never come cheap

But even your best ones can put me to sleep

What I am saying or trying to say

Is that there must be a better way

Chorus

It’s already in you, it’s already there

You may disagree, but I don’t really care

Did you ever find out, did you ever find out

What’s at the heart of us?

Did you ever find out

Did you ever find out what’s at the heart?

Iedereen kijkt, iedereen verstopt zich

Iedereen vertelt het, maar iedereen liegt

We veranderen van onderwerp, we wenden ons af

Weg van het hart van alles

Je zegt dat je gelukkig bent

Vind je dit leuk?

Nou, het is maar een vuurvliegje voor het licht van de zon

Je zegt dat dit leven is, je voelt je zo levend

Nou, je weet dat alles sterft

Zelfs mijn verwondering, zelfs mijn angst

Slechts een paar tranen

Er is een ritme, het is dichtbij en het is ver weg

Het stroomt door het hart van ons Welkom op een andere dag!

Het lijkt niet zo anders, want er is niets veranderd

Ik probeer te onthouden, probeer te onthouden

Toen we net op de plaats renden

Redenen om te leven, zijn nooit goedkoop

Maar zelfs je besten kunnen me in slaap brengen

Wat ik zeg of probeer te zeggen

Is dat er een betere manier moet zijn?

Refrein

Het zit al in je, het is er al

Je mag het er niet mee eens zijn, maar het kan me niet zoveel schelen

Ben je er ooit achter gekomen, ben je er ooit achter gekomen?

Wat is de kern van ons?

Ben je er ooit achter gekomen?

Ben je er ooit achter gekomen wat er in het hart leeft?