Hey Casanova - Duncan Sheik

Hey Casanova

You don’t look too good

But I know times are tough

You never found your paradise

Like you said you would

And it’s all catching up

It may be that will never change

You may never come to your promised land

And it’s a gray morning

With all you have

Still you turn your back

You’re given every chance

How can you ask for more than that?

But still you have to ask

Hey tragic hero

Did you get passed by?

Well what do all those heathens know…

Have a seat, a cup of wine

And have a good cry

And then it’s time to go

'Cause you’re living up to your own worst cases

You’re looking for hope in some pretty strange places

And that’s a grey mourning

With all you have

Still you turn your back

You’re given every chance

How can you ask for more than that?

But still you have to ask

I really need for you to ask

With all you have to ask

Still you’re turning

Turning

With all you have

Still you’re turning

Turning

Hey you lone ranger

Is it cold tonight

So far beneath the stars

Maybe the desert will do you good

Hallo Casanova

Je ziet er niet al te best uit

Maar ik weet dat het moeilijke tijden zijn

Je hebt je paradijs nooit gevonden

Zoals je zei dat je zou doen

En het is allemaal aan het inhalen

Het kan zijn dat dat nooit zal veranderen

Misschien kom je nooit naar je beloofde land

En het is een grijze ochtend

Met alles wat je hebt

Toch draai je je de rug toe

Je krijgt alle kans

Hoe kun je meer vragen dan dat?

Maar toch moet je het vragen

Hey tragische held

Ben je gepasseerd?

Nou, wat weten al die heidenen...

Ga zitten, een kopje wijn

En ga lekker huilen

En dan is het tijd om te gaan

Omdat je je eigen ergste gevallen waarmaakt

Je zoekt hoop op een aantal behoorlijk vreemde plaatsen

En dat is een grijze rouw

Met alles wat je hebt

Toch draai je je de rug toe

Je krijgt alle kans

Hoe kun je meer vragen dan dat?

Maar toch moet je het vragen

Ik moet je echt vragen

Met alles wat je moet vragen

Toch draai je

Draaien

Met alles wat je hebt

Toch draai je

Draaien

Hey jij eenzame ranger

Is het koud vanavond?

Tot zover onder de sterren

Misschien zal de woestijn je goed doen