Bicycle Thief - Duncan Sheik

So I’m gliding down the street

Passing by all you people

I suppose I’ll never meet

Some of you glare at me

Some of you stare at me

But I am no bicycle thief

Try not to lie

Try not to cheat

A feeling I’ll try not to repeat

Say some things beggars believe

But I am no bicycle thief

All of your little crimes

Can you leave them all behind

I’m just an accomplice

Where do you draw the line

I draw it all the time

I am just an accomplice

When I ride by

What do you see

Just some guy

Looking for a quick release

Sometimes you frown

You try and stare me down

But I am no bicycle thief

And all is said and done

Always hurt someone

You’re at least an accomplice

Get it if you can

Never kill a man

But you’re still an accomplice

Somewhere there underneath

I know the ride

Is gonna be too brief

Hope for another

Then you may discover

That I am no bicycle thief

All of your little crimes

Can you leave them all behind

Are you just an accomplice

Where do you draw the line

You draw it all the time

Are you just an accomplice

And all is said and done

Always hurt someone

You’re at least an accomplice

Get it if you can

But never kill a man

Dus ik glijd door de straat

Komt langs jullie allemaal

Ik denk dat ik elkaar nooit zal ontmoeten

Sommigen van jullie kijken me boos aan

Sommigen van jullie staren me aan

Maar ik ben geen fietsendief

Probeer niet te liegen

Probeer niet vals te spelen

Een gevoel dat ik zal proberen niet te herhalen

Zeg sommige dingen die bedelaars geloven

Maar ik ben geen fietsendief

Al je kleine misdaden

Kun je ze allemaal achterlaten

Ik ben slechts een medeplichtige

Waar trek je de grens?

Ik teken het de hele tijd

Ik ben slechts een medeplichtige

Als ik voorbij rijd

Wat zie je

Gewoon een vent

Op zoek naar een snelle release

Soms frons je

Je probeert me neer te staren

Maar ik ben geen fietsendief

En alles is gezegd en gedaan

Altijd iemand pijn doen

Je bent ten minste een medeplichtige

Haal het als je kunt

Dood nooit een man

Maar je bent nog steeds een medeplichtige

Ergens daaronder

Ik ken de rit

Zal te kort zijn

Hoop op een ander

Dan ontdek je misschien

Dat ik geen fietsendief ben

Al je kleine misdaden

Kun je ze allemaal achterlaten

Ben je slechts een medeplichtige?

Waar trek je de grens?

Je tekent het de hele tijd

Ben je slechts een medeplichtige?

En alles is gezegd en gedaan

Altijd iemand pijn doen

Je bent ten minste een medeplichtige

Haal het als je kunt

Maar dood nooit een man