Njihovi i naši - Dubioza Kolektiv

U svijetu njihovih i nasih kompromisa nema

dok obespravljeni narod za ustanak se sprema

po ustavu zaustavljen od Dejtonskih sema

nacionalni torovi izvor su problema

Oni ne brinu za ljude

njihov glasacki ste stroj

njihov savrsen poligon

dvije skole, isti krov

Ali sad je cas da lovina

postane sam lovac

i mindere zamijeniti elektricni stolac

Budi svoj, budi borac

jer tvoj je znoj, a oni broje novac

Budi svoj, budi borac

jer tvoj je znoj, a oni broje novac

Sada nema vlade

nacije su tek inventar

na stecima sagradit' cemo trgovacki centar

Dok u vise samo interese gleda

novopeceni tajkuni

ostalo je jad i bijeda

A tri su sloja drustva

to znamo iz iskustva

politicari, popovi

svi ostali su robovi

korumpirani snobovi

bogati k’o lordovi

drzava je bankrot jer oni su je prodali

Nama iza ledja lazira se trud

sporazuma nema, sve vrti se u krug

sestorica na vlasti pocinili su blud

bez milosti nas kurve nasukale na prud

Budi svoj, budi borac

jer tvoj je znoj, a oni broje novac

Budi svoj, budi borac

jer tvoj je znoj, a oni broje novac

Er zijn geen compromissen tussen hen en de onze

terwijl de rechteloze mensen zich voorbereiden op de opstand

grondwettelijk gestopt door de Dayton Sems

nationale pennen zijn de bron van het probleem

Ze geven niet om mensen

hun stemmachine ben jij

hun perfecte polygoon

twee scholen, hetzelfde dak

Maar nu is het tijd om te jagen

hij wordt zelf een jager

en mindere elektrische stoel vervangen

Wees je eigen, wees een vechter

want de jouwe is zweet, en ze tellen het geld

Wees je eigen, wees een vechter

want de jouwe is zweet, en ze tellen het geld

Er is nu geen regering

naties zijn slechts inventaris

we bouwen een winkelcentrum op de steaks

Terwijl hij alleen naar meer interesses kijkt

nieuw gebakken tycoons

ellende en ellende bleef

En er zijn drie lagen van de samenleving

dit weten we uit ervaring

politici, priesters

alle anderen zijn slaven

corrupte snobs

rijk als heren

de staat is failliet omdat ze het hebben verkocht

Achter ons is inspanning lui

er is geen overeenkomst, alles draait in een cirkel

de zes aan de macht pleegden hoererij

zonder genade strandden de hoeren ons op de vijver

Wees je eigen, wees een vechter

want de jouwe is zweet, en ze tellen het geld

Wees je eigen, wees een vechter

want de jouwe is zweet, en ze tellen het geld