Hieronder staat de songtekst van het nummer Stronger , artiest - Dub Pistols met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dub Pistols
Life’s the greatest
Glad they made us
Hey
I got the status of courageous
Lions in the cages
You go through stages
See the faces of the different places
Meet on a daily basis
Never know who’s gonna change us
It’s the strangers, like the dangers in the language
Like the way we walk, our body talking
Like were gangsters
Still were nameless
And were shameless
Gonna find a way to make you famous
Spend your soul
Make you brainless
Sell your dreams
Make you stainless
Steel, so you can no longer feel
What’s really real
But still were gonna find the ones that’s real
To show us the deal
Who’s gonna make you jump?
Said who’s gonna make you jive?
Say who’s gonna come and try and analyse this one?
Whos gonna make you scream?
Said who’s gonna make you shout?
Said who’s gonna make you wonder what its all about?
Who’s gonna make you laugh?
Said who’s gonna make you cry?
Say who’s gonna make you stay up and wonder why?
Who?
who’s gonna come in to your life now?
Who come to make you stronger?
Yeah it could have been nice
If that path we had gone
And the verse it was vice
Checking roads that I take
Never know want comes next
Who you tryng to fool?
Some fools trying to flex
Oh you trying to stay cool with the soem Its best
Take two to the chest
Then pass to the rest
If you ain’t got the best
Then you ain’t living blessed
Means you sitting on stress like a bird on a nest
Who’s gonna make you jump?
Said who’s gonna make you jive?
Say who’s gonna come and try and analyse this one?
Whos gonna make you scream?
Said who’s gonna make you shout?
Said who’s gonna make you wonder what its all about?
Who’s gonna make you laugh?
Said who’s gonna make you cry?
Say who’s gonna make you stay up and wonder why?
Who?
who’s gonna come in to your life now?
Who come to make you stronger?
Waking up like a stranger
Creeping out through the danger
Kalidescope eyes
Out late telling lies
I’m the one you despise
The one you love to hate
The one sneaking out of the bed when it’s late
Can’t be stuck in the past
Four corners form the mast
Speak in to the black hole
Now you’ve lost all control
While I’m out doing dirt
Getting hurt, I’ve been told
That I’m still chasing shadows
Whilst my demons take hold
Who’s gonna make you jump?
Said who’s gonna make you jive?
Say who’s gonna come and try and analyse this one?
Said who’s gonna make you shout?
Said who’s gonna make you wonder what its all about?
Who’s gonna make you laugh?
Said who’s gonna make you cry?
Say who’s gonna make you stay up and wonder why?
Who?
who’s gonna come in to your life now?
Who come to make you stronger?
Het leven is het beste
Blij dat ze ons gemaakt hebben
Hoi
Ik heb de status van moedig
Leeuwen in de kooien
Je doorloopt fasen
Bekijk de gezichten van de verschillende plaatsen
Elke dag vergaderen
Weet nooit wie ons gaat veranderen
Het zijn de vreemden, zoals de gevaren in de taal
Zoals de manier waarop we lopen, ons lichaam dat praat
Zoals waren gangsters
Waren nog steeds naamloos
En waren schaamteloos
Ik ga een manier vinden om je beroemd te maken
Besteed je ziel
Maak je hersenloos
Verkoop je dromen
Maak je roestvrij
Staal, dus je kunt niet meer voelen
Wat is echt echt
Maar ik zou nog steeds degenen vinden die echt zijn
Om ons de deal te laten zien
Wie laat je springen?
Zei wie je gaat laten juichen?
Zeg wie er komt en deze probeert te analyseren?
Wie laat je schreeuwen?
Zei wie zal je laten schreeuwen?
Zei van wie ga je je afvragen waar het allemaal over gaat?
Wie gaat je aan het lachen maken?
Zei wie zal je aan het huilen maken?
Zeg van wie je opblijft en vraag je af waarom?
Wie?
wie komt er nu in je leven?
Wie komen er om je sterker te maken?
Ja, het had leuk kunnen zijn
Als dat pad we waren gegaan
En het vers was het ondeugd
Wegen controleren die ik neem
Nooit weten dat willen de volgende is
Wie probeer je voor de gek te houden?
Sommige dwazen proberen te buigen
Oh, je probeert cool te blijven met de somem Its best
Breng er twee naar de borst
Ga dan door naar de rest
Als je niet de beste hebt
Dan leef je niet gezegend
Betekent dat je op stress zit als een vogel op een nest
Wie laat je springen?
Zei wie je gaat laten juichen?
Zeg wie er komt en deze probeert te analyseren?
Wie laat je schreeuwen?
Zei wie zal je laten schreeuwen?
Zei van wie ga je je afvragen waar het allemaal over gaat?
Wie gaat je aan het lachen maken?
Zei wie zal je aan het huilen maken?
Zeg van wie je opblijft en vraag je af waarom?
Wie?
wie komt er nu in je leven?
Wie komen er om je sterker te maken?
Wakker worden als een vreemdeling
Door het gevaar heen kruipen
Kalidescope ogen
Te laat leugens vertellen
Ik ben degene die je veracht
Degene die je graag haat
Degene die uit bed sluipt als het laat is
Kan niet vastzitten in het verleden
Vier hoeken vormen de mast
Spreek in tegen het zwarte gat
Nu ben je alle controle kwijt
Terwijl ik vuil aan het doen ben
Gewond raken, is mij verteld
Dat ik nog steeds schaduwen achtervolg
Terwijl mijn demonen zich vastgrijpen
Wie laat je springen?
Zei wie je gaat laten juichen?
Zeg wie er komt en deze probeert te analyseren?
Zei wie zal je laten schreeuwen?
Zei van wie ga je je afvragen waar het allemaal over gaat?
Wie gaat je aan het lachen maken?
Zei wie zal je aan het huilen maken?
Zeg van wie je opblijft en vraag je af waarom?
Wie?
wie komt er nu in je leven?
Wie komen er om je sterker te maken?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt