Bang Bang - Dub Pistols, Kitten & The Hip, Barry Ashworth

So much shit that we don’t say, when we’re talking shit

All night yakking on the old clown food but we never hit the crux of it

Old King Cole was a merry old soul, or so I’ve heard it said

I can’t listen to you no more I think I’d rather be dead

Cos you and me, we got no future

Truthfully, I’d love to shoot ya

Bang bang you’re dead take a bullet in the head

Gotta say I never felt better

I could shoot you a million times, punish you for all your crimes

But you wouldn’t ever get deader

Now I’m taking my time

To polish up my gun

You’re the one

So much fucking that we don’t do

When we’re getting fucked

All night promising to get it done

But there never seems to be enough

Goldilocks was a lovely girl, or so I’ve heard it said

If I get home and the cupboard is bare, I promise you you’ll be dead

Cos you and me, we got no present

Honestly, I just don’t get it

Bang bang you’re dead take a bullet in the head

Gotta say I never felt better

I could shoot you a million times, punish you for all your crimes

But you wouldn’t ever get deader

Now I’m taking my time

To polish up my gun cos you’re the one

On the other hand, there ain’t no other hand

Don’t you understand, you ain’t part of my plan

Well I’m gonna miss ya, come on and let me kiss ya

Cause you know it ain’t right, so let me say good night

Zoveel shit dat we het niet zeggen als we het over shit hebben

De hele nacht jakken op het oude clownsvoedsel, maar we raken nooit de kern ervan

Old King Cole was een vrolijke oude ziel, of zo heb ik het horen zeggen

Ik kan niet meer naar je luisteren Ik denk dat ik liever dood zou zijn

Want jij en ik, we hebben geen toekomst

Eerlijk gezegd zou ik je graag neerschieten

Bang bang je bent dood neem een ​​kogel door het hoofd

Moet zeggen dat ik me nog nooit zo goed heb gevoeld

Ik zou je een miljoen keer kunnen neerschieten, je straffen voor al je misdaden

Maar je zou nooit doder worden

Nu neem ik mijn tijd

Om mijn pistool op te poetsen

Jij bent degene

Zoveel fucking dat we niet doen

Wanneer we worden geneukt

De hele nacht belovend om het voor elkaar te krijgen

Maar er lijkt nooit genoeg te zijn

Goudlokje was een lief meisje, tenminste dat heb ik horen zeggen

Als ik thuiskom en de kast is kaal, beloof ik je dat je dood bent

Want jij en ik, we hebben geen cadeau

Eerlijk gezegd snap ik het gewoon niet

Bang bang je bent dood neem een ​​kogel door het hoofd

Moet zeggen dat ik me nog nooit zo goed heb gevoeld

Ik zou je een miljoen keer kunnen neerschieten, je straffen voor al je misdaden

Maar je zou nooit doder worden

Nu neem ik mijn tijd

Om mijn pistool op te poetsen, want jij bent degene

Aan de andere kant is er geen andere hand

Begrijp je het niet, je maakt geen deel uit van mijn plan?

Nou, ik ga je missen, kom op en laat me je kussen

Omdat je weet dat het niet goed is, dus laat me welterusten zeggen