Hieronder staat de songtekst van het nummer She Moves , artiest - Dub Pistols, TK met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dub Pistols, TK
What chu talkin' 'bout esse
Los banditos man, watch out
(wooh)
My sombrero is so conchero
I’m sleepin' in the crack of a mattress
Lookin' at the back of an actress
Feelin' like a fat fish
Ignore all the wackness
Time moves around us
And we move to high hats
Bass lines and fat hits
And in fact its
Twisted and backwards
One in the palm
And two on the cactus
(ouch)You me in the sack burning swift
Playin' saxes
Musical love games
No shame in the practice
And she move and sways
To the sounds that we play
Like palm trees on a bright sunny day
And all around the world
And they always come to play
'Cause they’re crazy and always amaze me
And she move and sways
To the sounds that we play
Like palm trees on a bright sunny day
And all around the world
And they always come to play
'Cause they’re crazy and always amaze me
(Brah)
I was down in Barbados
Tryin' to lay low
Little did I know about ??
??
from Padro
Send my last Pasos
Some Argentina caso
Love affairs with the night
Movin' away slow
She said baby don’t go
I said I don’t know
I just flow to the rhythm
Leave them all loco
I’m in Santa Cruz
With the double dunkeroos
Which one will I lose?
Which one will I choose?
(And she moves) x2
C-c-crazy
(Crazy and always amaze me)
(Aaah)
In Brooklyn
They call me disco mark the mark
In Berlin they call me military ego
And in the UK
I’m ??
TK
And all around the world
And I’m down with the people
(Let's get down) In Brooklyn
They call me disco mark the mark
In Berlin they call me military ego
(Arriba, Arriba) And in the UK
I’m ??
TK
And all around the world
And I’m chillin' with my people
Wat praat je over esse?
Los banditos man, kijk uit
(wooh)
Mijn sombrero is zo conchero
Ik slaap in het kiertje van een matras
Lookin' naar de achterkant van een actrice
Voel me als een vette vis
Negeer alle waanzin
De tijd beweegt om ons heen
En we gaan over op hoge hoeden
Baslijnen en dikke hits
En in feite is het
Gedraaid en achteruit
Een in de handpalm
En twee op de cactus
(ouch) Jij mij in de zak die snel brandt
Saxofoon spelen
Muzikale liefdesspelletjes
Geen schande in de praktijk
En ze beweegt en zwaait
Op de geluiden die we spelen
Zoals palmbomen op een heldere zonnige dag
En over de hele wereld
En ze komen altijd om te spelen
Omdat ze gek zijn en me altijd verbazen
En ze beweegt en zwaait
Op de geluiden die we spelen
Zoals palmbomen op een heldere zonnige dag
En over de hele wereld
En ze komen altijd om te spelen
Omdat ze gek zijn en me altijd verbazen
(bra)
Ik was in Barbados
Probeer laag te blijven
Ik wist weinig van ??
??
van Padro
Stuur mijn laatste Pasos
Sommige Argentijnse caso
Liefdesaffaires met de nacht
Langzaam weggaan
Ze zei schat, ga niet weg
Ik zei dat ik het niet weet
Ik stroom gewoon op het ritme
Laat ze allemaal loco
Ik ben in Santa Cruz
Met de dubbele dunkeroos
Welke zal ik verliezen?
Welke zal ik kiezen?
(En ze beweegt) x2
C-c-gek
(Gek en verbaas me altijd)
(Aaah)
In Brooklyn
Ze noemen me disco, mark the mark
In Berlijn noemen ze me militair ego
En in het VK
Ik ben ??
TK
En over de hele wereld
En ik ben down met de mensen
(Laten we naar beneden gaan) In Brooklyn
Ze noemen me disco, mark the mark
In Berlijn noemen ze me militair ego
(Arriba, Arriba) En in het VK
Ik ben ??
TK
En over de hele wereld
En ik ben aan het chillen met mijn mensen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt