
Hieronder staat de songtekst van het nummer Fraté , artiest - Dry, Le A met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dry, Le A
Touché du syndrome du débrouillard
Que le biff dans la caboche de mes fratés
On veut le compte en Suisse, Cahuzac
Dans les culs d’sac, on a monté des rain-tés
Oui nos avenues de connaissent plus l’innocence
Microbe est devenu Pablo, ici rien à faire à part baiser la France
Demain cerveau pour toucher nos rêves
Mais il suffit que de deux coups une bécane, igo, pour faire sauter la trêve
Ouais, voilé vrais ne font que silnce mais ne causent qu si ça rapporte
Nous on a choisi les finances pour ça que les condés fracassent nos portes
Tu parles mal d’accord, j’en roule un énorme
Tes histoires m’importent que si ça rapporte
J’suis dans l’pilon d’accord, y a rien dans l’pénav
Le charbon ça rapporte, problèmes à ma porte
J’mets les gants quand j'écris des hits
Bébé je sens qu’j’vais pas donner suite
Même si t’es solvable, j’te donne pas le feat
Il m’faut l’argent, bat les couilles du titre
À chacun sa faille, on vise, on la pénètre, tu t’tires en thaï j’tire par la
fenêtre
T’as gouté tes talles, premier repas on t’pète, personne n’va reconnaitre ta
tête
J’veux que la maille, toi tu veux t’faire connaitre, en taule, j’envoie pas
d’lettres
Demande à Dry les jeunes les anciens retraitent, suce, touche pas mon bénéf'
Ici c’est le A et j’suis capable enculé, c’est pas un grenaille,
si je tire j’vais reculer
Tu suces pour un gramme tu fais l’dur enfoiré, on compte plus les drames,
on compte que les lovés
Eh, les billets se sont empilés
Eh, avec mon épargne j’ai embellis, yeah
On achète ou on vend
On f’ra face à nos erreurs
On touche le ciel avec son âme
Si le temps nous fait une faveur
AK au contrôle du territoire, trop d’sang des miens sur le sol au mètre carré
On tient les re-mu sans l’habit noir, ta garde prend fin une fois seul en CD
Fast life mais la juge t’abat en plein vol
Pour mes soldats, c’est la thug life ou la purge pour le monopole
Je lis l’avenir dans mon jack miel, ouais, ouais
On veut l’oseille, pas la couronne pour fuir le ter-ter, bah ouais
La vie qu’on mène, c’est le sale qu’on a semé, gros, eux t'écrasent comme un
vulgaire mégot
Amitié se noie dans mer d'égo, de l’or et puta de Mexico
Tu parles mal d’accord, j’en roule un énorme
Tes histoires m’importent que si ça rapporte
J’suis dans l’pilon d’accord, y a rien dans l’pénav
Le charbon ça rapporte, problèmes à ma porte
J’mets les gants quand j'écris des hits
Bébé je sens qu’j’vais pas donner suite
Même si t’es solvable, j’te donne pas le feat
Il m’faut l’argent, bat les couilles du titre
Vindingrijk syndroom Hit
Dat de biff in de hersenpan van mijn broers
We willen de rekening in Zwitserland, Cahuzac
In de doodlopende wegen klommen we regenbanden
Ja, onze wegen om meer onschuld te kennen
Microbe is Pablo geworden, hier zit niets anders op dan Frankrijk te neuken
Morgen hersenen om onze dromen te raken
Maar je hebt maar twee slagen van een fiets nodig, homie, om de wapenstilstand te verbreken
Ja, echte houden gewoon hun mond, maar praten alleen als het loont
We kozen voor financiën, zodat agenten onze deuren openbreken
Je spreekt slecht oke, ik rol een enorme
Je verhalen zijn alleen belangrijk voor mij als het loont
Ik ben in de stamper oke, er is niets in de penav
Steenkool betaalt, problemen voor de deur
Ik doe de handschoenen aan als ik hits schrijf
Schat, ik heb het gevoel dat ik het niet ga opvolgen
Zelfs als je solvabel bent, gun ik je die prestatie niet
Ik heb het geld nodig, versla de ballen van de titel
Elk zijn fout, we richten, we dringen erin, je schiet jezelf in het Thais, ik schiet door de
raam
Je proefde je uitlopers, eerste maaltijd, we zijn pissig, niemand zal je herkennen
hoofd
Ik wil het breiwerk, je wilt jezelf bekend maken, in de gevangenis, ik stuur niet
van brieven
Vraag het aan Dry, de jongeren, de ouderen gaan met pensioen, zuigen, raak mijn winst niet aan
Hier is het de A en ik ben een capabele klootzak, het is geen schot,
als ik schiet, trek ik me terug
Je zuigt voor een gram, je bent een stoere klootzak, we tellen de drama's niet meer mee,
we tellen alleen de opgerolde exemplaren
Hé, de rekeningen stapelden zich op
Eh, met mijn spaargeld verfraaide ik, ja
Wij kopen of wij verkopen
We zullen onze fouten onder ogen zien
Je raakt de lucht aan met je ziel
Als de tijd ons een plezier doet
AK heeft de controle over het territorium, te veel bloed van mij op de grond per vierkante meter
We houden de re-mu vast zonder de zwarte jas, je wacht eindigt een keer alleen in CD
Snel leven maar de rechter schiet je neer
Voor mijn soldaten is het het misdadigersleven of de zuivering van het monopolie
Ik lees de toekomst in mijn jack schat, yeah, yeah
We willen dat de zuring, niet de kroon, aan de ter-ter ontsnapt, nou ja
Het leven dat we leiden is het vuil dat we zaaien, man, ze verpletteren je als één
vulgaire kont
Vriendschap verdrinkt in een zee van ego, goud en puta de Mexico
Je spreekt slecht oke, ik rol een enorme
Je verhalen zijn alleen belangrijk voor mij als het loont
Ik ben in de stamper oke, er is niets in de penav
Steenkool betaalt, problemen voor de deur
Ik doe de handschoenen aan als ik hits schrijf
Schat, ik heb het gevoel dat ik het niet ga opvolgen
Zelfs als je solvabel bent, gun ik je die prestatie niet
Ik heb het geld nodig, versla de ballen van de titel
Sexion D'Assaut, Dry • 2011
Sexion D'Assaut, Dry • 2011
Sexion D'Assaut, Dry • 2008
Kery James, Dry • 2008
Sat, Youssoupha, Black M • 2021
Mokobé, Youssoupha, Orelsan • 2012
MANU KEY, Dry • 1998
Akhenaton, Le A • 2001
OGB, Kery James, IAM • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt