Face Like A Skull - Drenge

Everything I do seems like I’m trying to be rude,

And everything I say is always taken the wrong way,

And I don’t really care about the things you like,

But I pretend I do because you love m when I lie.

The only faces that I pull,

Are the faces of a skull,

Your piggy fat and cartilage,

Hide the skeletal damage.

When you cracked your head you couldn’t laugh for the tears,

And when we got back home you washed the blood off with your beer.

And if you cannot take another night I’m his arms,

Them I’ll nick all the batteries from his fire alarms.

Your sunken eyes and writing flesh,

Tell me that you couldn’t care less,

The only faces that I pull are the faces of a skull.

Behind your lips there comes a grin,

An acknowledgment of sin,

The only faces that I pull,

Are the faces of a skull.

Alles wat ik doe lijkt alsof ik onbeleefd probeer te zijn,

En alles wat ik zeg, wordt altijd verkeerd opgevat,

En ik geef niet echt om de dingen die jij leuk vindt,

Maar ik doe alsof ik dat doe omdat je van me houdt als ik lieg.

De enige gezichten die ik trek,

Zijn de gezichten van een schedel,

Je varkensvet en kraakbeen,

Verberg de skeletschade.

Toen je je hoofd brak, kon je niet lachen om de tranen,

En toen we thuiskwamen, waste je het bloed eraf met je bier.

En als je niet nog een nacht kunt nemen, ben ik zijn armen,

Met hen zal ik alle batterijen uit zijn brandalarmen halen.

Je ingevallen ogen en schrijvend vlees,

Zeg me dat het je niets kan schelen,

De enige gezichten die ik trek zijn de gezichten van een schedel.

Achter je lippen komt een grijns,

Een erkenning van zonde,

De enige gezichten die ik trek,

Zijn de gezichten van een schedel.