Nothing - Drenge

Drag me round the yard until I’m brittle

Clip my ear then slap me round a little

'Till your bored, or something

But please don’t stop 'till I’m reduced to nothing

Take me to the valley in the south

Put a sopping flannel in my mouth

And hold it, I’m choking

But please don’t stop 'till I’m reduced to nothing

Tie me up with blue rope from the beach

Whack me in the shins then put a leech

On my tongue, blood-sucking

But please don’t stop 'till I’m reduced to nothing

Tie my bloated body to the tide

Sink into the ocean where I’ll bide

Forever, or something

But please don’t stop 'till I’m reduced to nothing

I wanna be victim

I wanna be prey

I wanna do everything

You morons say

Take in a deep breath

Get up off the ground

If I don’t see you soon

I’ll see you around

La, la la la

La la la

La la la la la la la la la

La la la

Peel of my skin, the flesh from my bone

I’ll be for you, forever alone

Sleep me door de tuin tot ik broos ben

Knip mijn oor en sla me een beetje rond

'Tot je je verveelt, of zo'

Maar stop alsjeblieft niet totdat ik tot niets ben gereduceerd

Breng me naar de vallei in het zuiden

Stop een soppende flanel in mijn mond

En houd het vast, ik ben aan het stikken

Maar stop alsjeblieft niet totdat ik tot niets ben gereduceerd

Bind me vast met blauw touw van het strand

Sla me in de schenen en doe dan een bloedzuiger

Op mijn tong, bloedzuigend

Maar stop alsjeblieft niet totdat ik tot niets ben gereduceerd

Bind mijn opgeblazen lichaam aan het tij

Zink in de oceaan waar ik zal afwachten

Voor altijd, of zoiets

Maar stop alsjeblieft niet totdat ik tot niets ben gereduceerd

Ik wil slachtoffer zijn

Ik wil een prooi zijn

Ik wil alles doen

Jullie idioten zeggen

Haal diep adem

Sta op van de grond

Als ik je niet snel zie

Ik zie je nog wel

La, la la la

La la la la

La la la la la la la la la la

La la la la

Schil van mijn huid, het vlees van mijn bot

Ik zal voor jou zijn, voor altijd alleen