Overboard - Downplay

I swallowed thoughts of hopelessness

In the end they won’t digest

I wear trophies 'round my neck, of all my failed conquests

I set my sails into the wind

Time to find the rocks again

And with these water’s rushing in, I descend

Did you even look for me

When I lost my way at sea?

(No!)

Let me in (Let me in, Let me in)

Don’t let me fall into the end (Let me in, Let me in)

I am overboard again

I’m falling under, can’t escape

Chained to me like 10 ton weights

I’ll fight to hold you

Break my grip

Like a rat on a sinking ship

Cast a line before the waves rise and carry me away

And with these waters rushing in, I descend

Did you even look for me

When I lost my way at sea?

(No!)

Let me in (Let me in, Let me in)

Don’t let me fall into the end (Let me in, Let me in)

I’m down here drowning

Let me in (Let me in, Let me in)

Don’t let me fall into the end (Let me in, Let me in)

I am overboard again

And you only pick me up to drag me down

You suffocate the air when you’re around

Screaming, «SOS», into the air

But you only stare, you just stare

Did you even look for me

When I lost my way at sea?

(No!)

Let me in (Let me in, Let me in)

Don’t let me fall into the end (Let me in, Let me in)

I’m down here drowning

Let me in (Let me in, Let me in)

Don’t let me fall into the end (Let me in, Let me in)

I am overboard again.

(Overboard! Overboard!)

I am overboard again.

(Overboard! Overboard!)

I am overboard again

Ik slikte gedachten van hopeloosheid in

Uiteindelijk zullen ze het niet verteren

Ik draag trofeeën om mijn nek, van al mijn mislukte veroveringen

Ik zet mijn zeilen in de wind

Tijd om de rotsen weer te vinden

En terwijl dit water naar binnen stroomt, daal ik af

Heb je me zelfs gezocht

Toen ik de weg kwijtraakte op zee?

(Nee!)

Laat me binnen (Laat me binnen, laat me binnen)

Laat me niet in het einde vallen (Laat me erin, laat me erin)

Ik ben weer overboord

Ik val eronder, kan niet ontsnappen

Aan mij geketend als gewichten van 10 ton

Ik zal vechten om je vast te houden

Breek mijn grip

Als een rat op een zinkend schip

Werp een lijn voordat de golven opkomen en me wegvoeren

En met deze wateren die binnenstromen, daal ik af

Heb je me zelfs gezocht

Toen ik de weg kwijtraakte op zee?

(Nee!)

Laat me binnen (Laat me binnen, laat me binnen)

Laat me niet in het einde vallen (Laat me erin, laat me erin)

Ik ben hier aan het verdrinken

Laat me binnen (Laat me binnen, laat me binnen)

Laat me niet in het einde vallen (Laat me erin, laat me erin)

Ik ben weer overboord

En je pakt me alleen op om me naar beneden te slepen

Je verstikt de lucht als je in de buurt bent

Schreeuwend, «SOS», in de lucht

Maar je staart alleen maar, je staart gewoon

Heb je me zelfs gezocht

Toen ik de weg kwijtraakte op zee?

(Nee!)

Laat me binnen (Laat me binnen, laat me binnen)

Laat me niet in het einde vallen (Laat me erin, laat me erin)

Ik ben hier aan het verdrinken

Laat me binnen (Laat me binnen, laat me binnen)

Laat me niet in het einde vallen (Laat me erin, laat me erin)

Ik ben weer overboord.

(Overboord! Overboord!)

Ik ben weer overboord.

(Overboord! Overboord!)

Ik ben weer overboord