Hieronder staat de songtekst van het nummer Cruel Summer , artiest - Downplay met vertaling
Originele tekst met vertaling
Downplay
It’s a cruel, cruel summer
Now you’re gone
Now you’re gone
Hot summer, streets and the pavements are burnin'
I see all 'round
Cryin' to smell but the air is so heavy and dry
Hay extrañas
Ya no quiero escuchar
Hay cosas que pasan que no se pueden explicar
It’s a cruel, cruel summer
Leavin' me here on my own
It’s a cruel (It's a cruel), cruel summer
Now you’re gone (Now you’re gone, it’s a cruel, cruel summer)
Now you’r gone
The city is crowded, my frinds are away and I’m on my own (On my own)
It’s too hot to handle, so I gotta get up and go (Go)
La vida me llama (Hard to say «no»)
Yo ya quiero escuchar
No hay nada que vaya a perder esta oportunidad
It’s a cruel (Cruel), cruel summer (Yeah)
Leavin' me here on my own
It’s a cruel (It's a cruel), cruel summer (Ohh)
Now you’re gone (Now you’re gone, it’s a cruel, cruel summer)
Ohh
It’s a cruel, cruel summer (Oh-oh)
Leavin' me here on my own
It’s a cruel (It's a cruel), cruel summer
Now you’re gone, you’re not the only one
It’s a cruel (Cruel), cruel summer (Leavin' me)
Leavin' me here on my own
It’s a cruel (It's a cruel), cruel summer
Now you’re gone, ohh
Now you’re gone
Now you’re gone
Now you’re gone
Het is een wrede, wrede zomer
Nu je weg bent
Nu je weg bent
Hete zomer, straten en trottoirs branden
Ik zie alles rond
Huilend om te ruiken, maar de lucht is zo zwaar en droog
Hooi extrañas
Geen quiero escuchar
Hay cosas que pasan que no se pueden explicar
Het is een wrede, wrede zomer
Laat me hier alleen achter
Het is een wrede (het is een wrede), wrede zomer
Nu ben je weg (nu ben je weg, het is een wrede, wrede zomer)
Nu ben je weg
De stad is druk, mijn vrienden zijn weg en ik ben alleen (alleen)
Het is te warm om te hanteren, dus ik moet opstaan en gaan (Go)
La vida me llama (Moeilijk om "nee" te zeggen)
Yo ya quiero escuchar
No hay nada que vaya a perder esta portunidad
Het is een wrede (wrede), wrede zomer (ja)
Laat me hier alleen achter
Het is een wrede (het is een wrede), wrede zomer (Ohh)
Nu ben je weg (nu ben je weg, het is een wrede, wrede zomer)
Ohh
Het is een wrede, wrede zomer (Oh-oh)
Laat me hier alleen achter
Het is een wrede (het is een wrede), wrede zomer
Nu ben je weg, je bent niet de enige
Het is een wrede (wrede), wrede zomer (laat me achter)
Laat me hier alleen achter
Het is een wrede (het is een wrede), wrede zomer
Nu ben je weg, ohh
Nu je weg bent
Nu je weg bent
Nu je weg bent
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt