I'm Not over You Yet - Downplay

You were a bird, I was a stone

I never wanted you to go

If I had wings would you have left me?

You flew away with no goodbye

And left me asking myself «why?»

This all came to you so easily

Cause I cannot replace

The way your coldness tastes

It’s dead and gone, I know

But I can’t let myself let you go

I’m not over you yet

I still drink to forget

And wake up thinking that you’ve

Come back to me

And now that I’m seeing straight

It’s obvious you couldn’t stay

To face the hangover

You just wanna stay awake

'til it’s over

Until it’s over

In this empty room I see

All these ghosts and memories

My eyes connect me to the world

That is not real

All these bottles by my bed

Cannot erase you from my head

Or even numb me from the way I feel

Cause I cannot replace

The way your coldness tastes

It’s dead and gone, I know

But I can’t let myself let you go

I’m not over you yet

I still drink to forget

And wake up thinking that you’ve

Come back to me

And now that I’m seeing straight

It’s obvious you couldn’t stay

To face the hangover

You just wanna stay awake

'til it’s over

I watched you fly

Fly away from me

You left me standing on the ground

Never turned to look back down

This is goodbye

Cause I won’t ever need

To put myself through this again

I don’t need you

I don’t need another friend

Cause I cannot replace

The way your coldness tastes

It’s dead and gone, I know

But I can’t let myself let you go

I’m not over you yet

I still drink to forget

And wake up thinking that you’ve

Come back to me

And now that I’m seeing straight

It’s obvious you couldn’t stay

To face the hangover

You just wanna stay awake

'til it’s over

You just wanna stay awake

'til it’s over

'til it’s over

Jij was een vogel, ik was een steen

Ik heb nooit gewild dat je ging

Als ik vleugels had, zou je me dan verlaten hebben?

Je vloog weg zonder afscheid

En liet me me afvragen "waarom?"

Dit kwam allemaal zo gemakkelijk naar je toe

Omdat ik niet kan vervangen

De manier waarop je kou smaakt

Het is dood en weg, ik weet het

Maar ik kan mezelf niet laten gaan

Ik ben nog niet over je heen

Ik drink nog steeds om te vergeten

En word wakker met de gedachte dat je

Kom bij me terug

En nu ik het goed zie

Het is duidelijk dat je niet kon blijven

Om de kater onder ogen te zien

Je wilt gewoon wakker blijven

tot het voorbij is

Tot het voorbij is

In deze lege kamer zie ik

Al deze geesten en herinneringen

Mijn ogen verbinden me met de wereld

Dat is niet echt

Al deze flessen bij mijn bed

Kan je niet uit mijn hoofd wissen

Of me zelfs verdoven van hoe ik me voel

Omdat ik niet kan vervangen

De manier waarop je kou smaakt

Het is dood en weg, ik weet het

Maar ik kan mezelf niet laten gaan

Ik ben nog niet over je heen

Ik drink nog steeds om te vergeten

En word wakker met de gedachte dat je

Kom bij me terug

En nu ik het goed zie

Het is duidelijk dat je niet kon blijven

Om de kater onder ogen te zien

Je wilt gewoon wakker blijven

tot het voorbij is

Ik zag je vliegen

Vlieg weg van mij

Je liet me op de grond staan

Nooit omgedraaid om terug te kijken

Dit is vaarwel

Omdat ik het nooit nodig zal hebben

Om mezelf hier weer doorheen te helpen

Ik heb je niet nodig

Ik heb geen andere vriend nodig

Omdat ik niet kan vervangen

De manier waarop je kou smaakt

Het is dood en weg, ik weet het

Maar ik kan mezelf niet laten gaan

Ik ben nog niet over je heen

Ik drink nog steeds om te vergeten

En word wakker met de gedachte dat je

Kom bij me terug

En nu ik het goed zie

Het is duidelijk dat je niet kon blijven

Om de kater onder ogen te zien

Je wilt gewoon wakker blijven

tot het voorbij is

Je wilt gewoon wakker blijven

tot het voorbij is

tot het voorbij is