Hieronder staat de songtekst van het nummer Midnight in Memphis , artiest - Doug MacLeod met vertaling
Originele tekst met vertaling
Doug MacLeod
Lying in the darkness
In this cheap, old, tired hotel
I got some whiskey to keep me warm
But inside I feel like hell
It’s midnight in Memphis
And these blues won’t go away
Midnight in Memphis
With one hundred hours to day
Staring out my window
Girl I watched you walk away
Your game it was a cruel one
Guess I was a fool to play
It’s midnight in Memphis
And these blues won’t go away
Midnight in Memphis
With one hundred hours to day
Girl I really loved you
I tried everything I could
With a empty smile and dry eyes
You left my life for good.
It’s midnight in Memphis
And these blues won’t go away
Midnight in Memphis
With one hundred hours to day
They say time heals all wounds
Every tear will dry
Won’t happen for me
Maybe when I die.
It’s midnight in Memphis
And these blues won’t go away
Midnight in Memphis
With one hundred hours to day
Liggend in het donker
In dit goedkope, oude, afgeleefde hotel
Ik heb wat whisky om me warm te houden
Maar van binnen voel ik me een hel
Het is middernacht in Memphis
En deze blues gaat niet weg
Middernacht in Memphis
Met honderd uur tot dag
Uit mijn raam staren
Meisje, ik zag je weglopen
Jouw spel, het was een wrede
Ik denk dat ik een dwaas was om te spelen
Het is middernacht in Memphis
En deze blues gaat niet weg
Middernacht in Memphis
Met honderd uur tot dag
Meisje, ik hield echt van je
Ik heb alles geprobeerd wat ik kon
Met een lege glimlach en droge ogen
Je hebt mijn leven voorgoed verlaten.
Het is middernacht in Memphis
En deze blues gaat niet weg
Middernacht in Memphis
Met honderd uur tot dag
Ze zeggen dat tijd alle wonden heelt
Elke traan zal drogen
Zal niet gebeuren voor mij
Misschien als ik dood ga.
Het is middernacht in Memphis
En deze blues gaat niet weg
Middernacht in Memphis
Met honderd uur tot dag
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt