Hieronder staat de songtekst van het nummer Heavy Rescue , artiest - Doomtree met vertaling
Originele tekst met vertaling
Doomtree
They tried to attack you / They tried too late / We’re waiting on the storm to
hide the wake / Bringing you up to the surface / dragging you up to the shore /
holding you up to the sun like Is this yours?
/ It’s yours
(Cecil)
It’s yours right, this house with the boarded up doors right / poor site like
maybe it’s mine and you made it
in time with the foresight / to light a torch and torch this place / coordinate
my life with yours / private wars and a chore to relate in a world that you
made fulla minor chords / Find the oars, lie in the wake / quiet your mind,
they’re lying in wait / they’re firing everything all over everywhere /
everyone in the asylum is safe / Wait, the size of the tide is—it's rising
again, so align with your horizons / So can I get a witness, can I get a clue /
If I can’t, can I get an amen or a view / of the few and the proud that are
crowding around the canals / in the masses to catch you and ration the savage
of you / Grab for the branches, wrap them in you / we’ll scream to cause
avalanches / that ceramic sunset’s for you
(Hook)
(Dessa)
Whitecaps break above us but at the bottom it stays calm / just the rising
tides can touch us / just lift you up and set you down / But danger is as
danger does / There’s a motor in the water and it’s coming for us / and I can
smell the gasoline, smell the rust / and I can’t move fast enough away / Break,
make for the deep end / don’t wait for me / cause I’ll be damned if they get
another / just to catch and / catch and release
(Stef)
Choked, blotter on the tongue / water in the lung, trippin / hotter than the
sun, fodder for the big guns / finished with your fun, know I’m not the one /
Time crawls and I’m still here somehow beggin / still fear that I’ll waste my
life on the end of your impulse / lettin the lead fly from your weapon / Hit or
miss, bigger fish and a sea full / of deceitful creep people / Lust betrays,
sweat the sheets through / So I stash and I grasp and I laugh and I plan it /
keep it on the run like mechanics / You say Don’t hold your breath / you say
Don’t sit and wait / Cause when you’re up then you’re out / and the fuss and
the pout won’t work / don’t push them brakes
(Sims)
They came up the coast with a cavalcade / these seas I just can’t navigate / so
I recalibrate / then bend the frame until the image freed up from the acetate /
I was at the helm with the map and the loop / looking for a keyhole to pass on
through / they were waiting outside with incisors / ready to devise, divide,
and syphon the fuel / they just shoot, they just shoot / hand in the mouth
from the garden we grew / so I’m carving until I make a shape that suits / fly
the sail so the space match too / and all I wanted was good and free / and my
hands were good enough / paid up with a couple cuts / bob and weave / find a
space between and a cut above
(Hook)
Ze probeerden je aan te vallen / Ze probeerden te laat / We wachten op de storm om
verberg het kielzog / Brengt je naar de oppervlakte / sleept je naar de kust /
je tegen de zon houdend Is dit van jou?
/ Het is van jou
(Cecil)
Het is jouw recht, dit huis met de dichtgetimmerde deuren rechts / slechte site zoals
misschien is het van mij en heb je het gehaald
op tijd met de vooruitziende blik / om een fakkel aan te steken en deze plaats / coördinaat te fakkelen
mijn leven met de jouwe / privéoorlogen en een taak om te relateren in een wereld die jij
maakte volledige mineurakkoorden / Vind de roeispanen, lig in het kielzog / maak je geest stil,
ze liggen op de loer / ze schieten overal van alles af /
iedereen in het gesticht is veilig / Wacht, de omvang van het tij is - het stijgt
nogmaals, dus sluit je aan bij je horizon / Dus kan ik een getuige krijgen, kan ik een idee krijgen /
Als ik dat niet kan, kan ik dan een amen of een uitzicht krijgen / van de weinigen en de trotsen die zijn
verdringen zich rond de grachten / in de massa om je te vangen en de wilde te rantsoeneren
van jou / Grijp naar de takken, wikkel ze in jou / we schreeuwen om te veroorzaken
lawines / die keramische zonsondergangen voor jou
(Haak)
(Dessa)
Whitecaps breken boven ons, maar aan de onderkant blijft het kalm / alleen de stijgende
getijden kunnen ons raken / je gewoon optillen en neerleggen / Maar het gevaar is als
gevaar doet / Er is een motor in het water en hij komt op ons af / en ik kan
ruik de benzine, ruik de roest / en ik kan niet snel genoeg weg gaan / Break,
ga voor het diepe / wacht niet op mij / want ik zal verdomd zijn als ze krijgen
een andere / gewoon om te vangen en / vangen en los te laten
(Stef)
Verstikt, vloeiblad op de tong / water in de long, trippin / heter dan de
zon, voer voor de grote kanonnen / klaar met je plezier, weet dat ik niet degene ben /
De tijd kruipt en ik ben hier nog steeds op de een of andere manier begin / ben nog steeds bang dat ik mijn zal verspillen
leven aan het einde van je impuls / laat het lood uit je wapen vliegen / Hit of
juffrouw, grotere vissen en een zee vol bedrieglijke enge mensen / Lust verraadt,
zweet de lakens door / Dus ik stash en ik pak en ik lach en ik plan het /
houd het op de vlucht zoals mechanica / jij zegt Houd je adem niet in / jij zegt
Blijf niet zitten en wacht / Want als je wakker bent, ben je weg / en de drukte en
de steenbolk werkt niet / duw ze niet op de rem
(Sims)
Ze kwamen de kust op met een cavalcade / deze zeeën kan ik gewoon niet navigeren / dus
Ik kalibreer / buig vervolgens het frame totdat het beeld vrijkomt van het acetaat /
Ik stond aan het roer met de kaart en de lus / op zoek naar een sleutelgat om door te geven
door / ze stonden buiten te wachten met snijtanden / klaar om te bedenken, te verdelen,
en de brandstof overhevelen / ze schieten gewoon, ze schieten gewoon / hand in de mond
uit de tuin groeiden we / dus ik snij totdat ik een vorm maak die past / vliegt
het zeil dus de ruimte komt ook overeen / en alles wat ik wilde was goed en gratis / en mijn
handen waren goed genoeg / betaald met een paar knipbeurten / bob en weven / vind een
spatie tussen en een snede hierboven
(Haak)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt