Hieronder staat de songtekst van het nummer Beastface , artiest - Doomtree met vertaling
Originele tekst met vertaling
Doomtree
Now I’m playing with the house money / I’m out of mind, checked out,
out of line / and if I come back it’s only good for store credit / no return
no receipt / no surrender no surprise their / paradigm seems a couple dimes
short of a sum that’ll change something / Tell me that the money matters / I’m
outside setting fire
to the ladder / We came to aim / key rings and chains / we ain’t the same / I
made my lane with the same paint / that they waste on the town that is owned by
the bank / by the hope, by the throat, by the angst / by the hoax that is
cloaked in a rank / pull up the people pull up the stakes / by the time that
they pull up the tanks / Now you’re playing with the God money / looking like a
little man, nose runny / Thinking on another plan, huh dummy?
/ Pull the teeth
out man we’re all hungry
(Hook)
And I know where to look when I’m going, when I’m gone / when I’m broke,
when I’m way out / I been living with the same sick that we all came down with
/ And I know where to go when I’m lost / where to cope when I need a little
hideout / Nothing new under the sun / so head up and get up and get on the run
(Stef)
I got that beast face, I’m a trapper star / waking up muddy, going to bed
bloody / Bees in a—wait—thieves in a trap / hands cover face, scream into that
/ Handle whose fate, strap in whose lap / not so much a weapon, Doomtree
prepping / look back fondly, 20/20 calmly / dug a hole headed for the fuckin
pine trees / Hit the passport, palm seas, cool breeze / Minnesotan,
let it burn like the fall leaves color / nutter, stutter step the suffer / rep
like a torch through butter, fucker
(Mike)
So you the Boogie Man, huh?
/ Where you at?
I ain’t scared / Bend prism in the
dark, dilated, workin with the moonlight / I can see who’s huntin / Wherever I
go, there I am / eyes wide open, not for nothin / sucka headspin until it nod
off / hyperventilated, mind eradicated / boy I’m lucky I made it,
lil homie be a boy / Man that’s game, then why ya’ll runnin?
/ Bet I can see
you in the dark Ghost Busted / what?
I know who to trust now / And I never ever
will, I never ever will again / break will to the inner boost feeling booze
illin / who’s healin, who killin who, safe house new ceiling
(Hook)
(Hook)
Nu speel ik met het huisgeld / ik ben uit mijn hart, uitgecheckt,
niet in de rij / en als ik terugkom, is het alleen goed voor winkeltegoed / geen retour
geen ontvangstbewijs / geen overgave geen verrassing hun / paradigma lijkt een paar dubbeltjes
kort van een bedrag dat iets zal veranderen / Vertel me dat het geld ertoe doet / ik ben
buiten in brand steken
naar de ladder / We kwamen om te richten / sleutelhangers en kettingen / we zijn niet hetzelfde / ik
maakte mijn baan met dezelfde verf / die ze verspillen aan de stad die eigendom is van
de bank / bij de hoop, bij de keel, bij de angst / bij de hoax dat is
gehuld in een rang / trek de mensen de inzet omhoog / tegen de tijd dat
ze trekken de tanks omhoog / Nu speel je met het God-geld / ziet eruit als een
kleine man, loopneus / Denk je aan een ander plan, huh dummy?
/ Trek aan de tanden
man we hebben allemaal honger
(Haak)
En ik weet waar ik moet kijken als ik ga, als ik weg ben / als ik blut ben,
wanneer ik weg ben / ik leefde met dezelfde zieke waar we allemaal mee te maken kregen
/ En ik weet waar ik heen moet als ik verdwaald ben / waar ik moet zijn als ik een beetje nodig heb
schuilplaats / Niets nieuws onder de zon / dus ga naar boven en sta op en ga op de vlucht
(Stef)
Ik heb dat beestgezicht, ik ben een trapperster / word modderig wakker, ga naar bed
Bloody / Bees in a-wait-dieven in een val / handen bedekken gezicht, schreeuw erin
/ Behandel wiens lot, riem in wiens schoot / niet zozeer een wapen, Doomtree
voorbereiden / liefdevol terugkijken, 20/20 rustig / een gat gegraven op weg naar de fuckin
pijnbomen / Hit the paspoort, palm zeeën, koele bries / Minnesotan,
laat het branden als de herfstbladeren kleur / nutter, stotter stap het lijden / rep
als een fakkel door de boter, fucker
(Mike)
Dus jij de Boogie Man, hè?
/ Waar ben je?
Ik ben niet bang / Buig het prisma in de
donker, verwijd, werkend met het maanlicht / ik kan zien wie er jaagt / waar ik ook ben
ga, daar ben ik / ogen wijd open, niet voor niets / sucka headspin totdat hij knikt
uit / hypergeventileerd, geest uitgeroeid / jongen, ik heb geluk dat ik het heb gehaald,
lil homie be a boy / Man that's game, waarom ga je dan rennen?
/ Wedden dat ik het kan zien
jij in het donker Ghost Busted / wat?
Ik weet wie ik nu kan vertrouwen / En ik nooit meer
zal, ik zal nooit meer / verbreek de wil om de innerlijke boost te voelen drank
illin / who's healin, who killin who, safe house nieuw plafond
(Haak)
(Haak)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt