Dolmatovsky: My Love - Академический Ансамбль песни и пляски Российской Армии имени А.В. Александрова

Я уходил тогда в поход

в суровые края.

Рукой взмахнула у ворот

Моя любимая.

Второй стрелковый храбрый взвод

Теперь моя семья.

Привет-поклон тебе он шлет,

Моя любимая.

Чтоб все мечты мои сбылись

в походах и в боях,

Издалека мне улыбнись

Моя любимая.

В кармане маленьком моем

есть карточка твоя.

Так значит, мы всегда вдвоем,

Моя любимая.

Ik ben toen gaan wandelen

naar harde landen.

Ze zwaaide met haar hand naar de poort

Mijn liefje.

Tweede dappere infanteriepeloton

Nu mijn familie.

Hallo, hij stuurt je een buiging,

Mijn liefje.

Zodat al mijn dromen uitkomen

in campagnes en in veldslagen,

Glimlach naar me van een afstand

Mijn liefje.

In mijn kleine zak

daar is je kaart.

Dus we zijn altijd samen,

Mijn liefje.