Rubi - Doll Skin
Альбом: Manic Pixie Dream Girl
- Jaar van uitgave: 2017
- Taal: Engels
- Duur: 3:52
Hieronder staat de songtekst van het nummer Rubi , artiest - Doll Skin met vertaling
Tekst van het liedje " Rubi "
Originele tekst met vertaling
Rubi
Doll Skin
Оригинальный текст
A beauty rests in the heart of the earth
Most say she’s a witch
Magic in the hands that she was born with
But the truth is her heart’s more violet than black
She is dangerous they say
She bends metal with her mind
She can turn water into wine
She can make all the flowers die
Fiery mane like a lion, like no being alive
Rubi is your princess, a body that can survive
She talks to the trees like they’re her friends
They talk right back as the branches break and bend
But the truth is her heart’s more violet than black
She is dangerous they say
She bends metal with her mind
She can turn water into wine
She can make all the flowers die
She is dangerous they say
She bends metal with her mind
She can turn water into wine
She can make all the flowers die
In the dead light of the moon
It’s brighter out there on her own
She’ll billow herself all in black
And she’s never running back
Never running back
She is dangerous they say
She bends metal with her mind
She can turn water into wine
She can make all the flowers die
She is dangerous they say
She bends metal with her mind
She can turn water into wine
She can make all the flowers die
Перевод песни
Een schoonheid rust in het hart van de aarde
De meesten zeggen dat ze een heks is
Magie in de handen waarmee ze is geboren
Maar de waarheid is dat haar hart meer violet dan zwart is
Ze is gevaarlijk zeggen ze
Ze buigt metaal met haar geest
Ze kan water in wijn veranderen
Ze kan alle bloemen laten sterven
Vurige manen als een leeuw, alsof er geen leven is
Rubi is je prinses, een lichaam dat kan overleven
Ze praat tegen de bomen alsof het haar vrienden zijn
Ze praten terug terwijl de takken breken en buigen
Maar de waarheid is dat haar hart meer violet dan zwart is
Ze is gevaarlijk zeggen ze
Ze buigt metaal met haar geest
Ze kan water in wijn veranderen
Ze kan alle bloemen laten sterven
Ze is gevaarlijk zeggen ze
Ze buigt metaal met haar geest
Ze kan water in wijn veranderen
Ze kan alle bloemen laten sterven
In het dode licht van de maan
In haar eentje is het daar helderder
Ze wappert helemaal in het zwart
En ze rent nooit terug
Nooit meer terug rennen
Ze is gevaarlijk zeggen ze
Ze buigt metaal met haar geest
Ze kan water in wijn veranderen
Ze kan alle bloemen laten sterven
Ze is gevaarlijk zeggen ze
Ze buigt metaal met haar geest
Ze kan water in wijn veranderen
Ze kan alle bloemen laten sterven
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt