Hieronder staat de songtekst van het nummer No Fear , artiest - Doll Skin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Doll Skin
I begin to disappear
The fear has moved and left me here
I think I feel better up there
With the aliens and no more fears
Take me to your rocketship
Where you number off a list
Of accounts where they saw me bleed
They know how hard it is to be me
Feels like I’m falling
Flailing crawling
While I find a way
Keep the phone off the hook
Now I’m gone for good
And you can’t catch me
Find my way out of here
Away from all of my fear
Where I can find my peace
I’m lost in space
We’re all floating anyway
Find my way out of here
Away from all my fear
Now they’ve offered me a home
And a bed to call my own
Oh, but how I’d wish they’d known
I’m too scared to be alone
Too afraid to live a new life
Amongst the stars and meteorites
An endless galaxy of black
Can never stop this heart attack
Feels like I’m falling
Flailing crawling
While I find a way
Keep the phone off the hook
Now I’m gone for good
And you can’t catch me
Find my way out of here
Away from all of my fear
Where I can find my peace
I’m lost in space
We’re all floating anyway
Find my way out of here
Away from all my fear
But they convince me it’s alright to stay
Where the supernovas come out to play
Where I wash my worries away
So I think I’ll stay here today
Keep the phone off the hook
Now I’m gone for good
And you can’t catch me
Find my way out of here
Away from all of my fear
Where I can find my peace
I’m lost in space
We’re all floating anyway
Find my way out of here
Away from all my fear
Ik begin te verdwijnen
De angst is verhuisd en heeft me hier achtergelaten
Ik denk dat ik me daar beter voel
Met de aliens en geen angsten meer
Breng me naar je raketschip
Waar je nummert van een lijst
Van accounts waar ze me zagen bloeden
Ze weten hoe moeilijk het is om mij te zijn
Het voelt alsof ik val
Flailing kruipen
Terwijl ik een manier vind
Houd de telefoon van de haak
Nu ben ik voorgoed weg
En je kunt me niet vangen
Vind mijn weg hieruit
Weg van al mijn angsten
Waar ik mijn rust kan vinden
Ik ben verdwaald in de ruimte
We zweven toch allemaal
Vind mijn weg hieruit
Weg van al mijn angst
Nu hebben ze me een huis aangeboden
En een bed om het mijne te noemen
Oh, maar wat had ik gewild dat ze het hadden geweten
Ik ben te bang om alleen te zijn
Te bang om een nieuw leven te leiden
Tussen de sterren en meteorieten
Een oneindig sterrenstelsel van zwart
Kan deze hartaanval nooit stoppen
Het voelt alsof ik val
Flailing kruipen
Terwijl ik een manier vind
Houd de telefoon van de haak
Nu ben ik voorgoed weg
En je kunt me niet vangen
Vind mijn weg hieruit
Weg van al mijn angsten
Waar ik mijn rust kan vinden
Ik ben verdwaald in de ruimte
We zweven toch allemaal
Vind mijn weg hieruit
Weg van al mijn angst
Maar ze overtuigen me het is oké om te blijven
Waar de supernova's uitkomen om te spelen
Waar ik mijn zorgen wegspoel
Dus ik denk dat ik vandaag hier blijf
Houd de telefoon van de haak
Nu ben ik voorgoed weg
En je kunt me niet vangen
Vind mijn weg hieruit
Weg van al mijn angsten
Waar ik mijn rust kan vinden
Ik ben verdwaald in de ruimte
We zweven toch allemaal
Vind mijn weg hieruit
Weg van al mijn angst
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt