Hieronder staat de songtekst van het nummer Abbild , artiest - Doll met vertaling
Originele tekst met vertaling
Doll
Rhymes dokumentieren mein Sein wie Fotografie
Auch wenn ich den Scheiß nicht gebacken krieg wie Monogamie
Ah, vielleicht kommt das vom Weed
Zieh an der Bong bis sie glüht und bastel an nem Bombenrelease
Ich komm ursprünglich aus nem Dorf nem Ort von so vielen
Doch spit so eloquent MCs beneiden die Orthografie
Verbind fast jedem Abend was ich sag in den Versen mit Flows
Und blas Rauch aus meim Fenster zum Hof die Augen ständig rot und pfenniggroß
Ah, ich verbrenn ne Menge Dope immer wenn ich flow
Weit entfernt doch um des zu sehen braucht es kein Teleskop
Es verhält sich so: Kollege Schnürschuh hält es dope
Ich schreib, scheiß auf mein Telefon und stell mich tot
Des hier is wie’n Abbild von dem wie ich des Blatt füll
Ich halt jeden Satz ill und hoff, dass es abhilft
Des hier is wie’n Abzug von dem was ich nachts tu
Von dem was ich tags mach und späterhin abruf
Rhymes sind wie’n Lichtbild auf dem ich mich chill
Und wenn es nicht hilft dich kill, wenn ich’s will
Eyo Ich kick’s ill, sprich schnickt die Bitch Pillen
Frag ich sie ob sie mitwill und dreh mit ihr nen Fickfilm in Tripsdrill
So mit Filmschnitt und Schnittbild, Beleuchtung aus der Licht quillt
Jemand für den Bildschnitt und jemand der mitfilmt
Und wenn sie nicht will, is halb so wild
Sie hat ohnehin den Hals voll Pillen, also chill
Und lass dich nicht ablenken, ich hass meine Schwachstellen
Doch feier sie so hart über sie mag ich nich nachdenken
Gibt Sinn oder folgt zumindest meinem Instinkt
Ich bin zu tief in dem Ding drin und hoffe ich krieg’s hin
Rhymes nehmen jeden Moment auf, wenn auch
In nem Penthouse oder broke so von wegen ich heb jeden Cent auf
Und komm mir bitte nich von wegen kennst du’s?
Ich kenn’s auch
Was ich erzähl hab ich erlebt, denkst du ich denk’s aus?
Ne ich denk auch nich und wenn auch ich
Lass nicht locker bis ich wirklich inem Penthouse sitz
Mich frag wie man die Welt kauft sich
Schnell aufspritzt oder zumindest ne Menge Geld ausgibt
Was hälst du auf dich?
Na ich übertreib schon man
Doch hab grad keine Konstante neben der Übelkeit sonntags
Und dass wenn wir in Führerscheinkontrollen fahren
Reagieren mit Null Plan und kein Wort zu den Bullen sagen
Rijmpjes documenteren mijn wezen als fotografie
Zelfs als ik die rotzooi niet gebakken kan krijgen als monogamie
Ah, misschien komt dat door de wiet
Trek aan de bong totdat hij gloeit en sleutel aan het loslaten van een bom
Ik kom oorspronkelijk uit een dorp, een plaats uit zovelen
Maar spuug zo welsprekende MC's zijn jaloers op de spelling
Verbind bijna elke avond stromen met wat ik in de verzen zeg
En blies rook uit mijn raam naar de binnenplaats, mijn ogen waren altijd rood en zo groot als een cent
Ah, ik verbrand veel dope wanneer ik vloei
Ver weg maar je hebt geen telescoop nodig om het te zien
Het gedraagt zich zo: de veterschoen van een collega houdt het dope
Ik sms, neuk mijn telefoon en speel dood
Dit is als een afbeelding van hoe ik het blad vul
Ik vind elke zin leuk en hoop dat het helpt
Dit is als een afdruk van wat ik 's nachts doe
Van wat ik overdag doe en later terughaal
Rijmpjes zijn als een foto waarop ik chill
En als het niet helpt, vermoord je dan als ik dat wil
Eyo ik schop het ziek, d.w.z. snap de bitch-pillen
Ik vraag haar of ze zin heeft om mee te gaan en een neukfilm met haar te maken in Tripsdrill
Dus bij filmmontage en doorsnedebeeld, belichting waar licht uit zwelt
Iemand voor de montage en iemand die meedraait in de opnames
En als ze niet wil, is het niet zo wild
Ze is de pillen sowieso zat, dus chill
En laat je niet afleiden, ik haat mijn zwakke punten
Maar vier ze zo hard dat ik er niet graag aan denk
Klinkt logisch of volgt in ieder geval mijn instinct
Ik zit te diep in dit ding en ik hoop dat ik het voor elkaar kan krijgen
Rhymes nemen elk moment op, zij het
In een penthouse of zo blut houd ik elke cent
En vertel me alsjeblieft niet dat je het weet?
Ik weet het ook
Ik heb ervaren wat ik je vertel, denk je dat ik het verzin?
Nee, dat denk ik ook niet, ook al zou ik dat wel doen
Geef niet op tot ik echt in een penthouse zit
Ik vraag hoe je de wereld koopt
Injecteert snel of geeft in ieder geval veel geld uit
Wat vind je van jezelf?
Nou, ik overdrijf man
Maar op dit moment heb ik geen constante behalve de misselijkheid op zondag
En dat als we door de rijbewijscontroles rijden
Reageren zonder plan en geen woord tegen de politie zeggen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt